Warne Çeviri Rusça
24 parallel translation
Peter Warne. "
Питер Ворн. "
Peter Warne.
Питер Ворн.
"Peter Warne."
Питер Ворн.
Pleased to meet you, Mr. Warne.
Приятно познакомиться с тобой, Мистер Ворн.
The pleasure is all mine, Mrs. Warne.
В этом весь я, Миссис Ворн.
Sorry, Mr. Warne, but we've got to check up on everybody.
Простите, Мистер Ворн, но нам необходимо было проверить всех.
- Another wire from Peter Warne.
- Ещё одно послание от Питера Ворна.
Warne?
Ворн?
Tell them to find Peter Warne.
Скажи им, чтоб объявили в розыск Питера Ворна.
- Peter Warne was just in.
- Питер Ворн только что был здесь.
- Mr. Warne?
- Мистер Ворн?
That guy Warne is okay.
Этот парень, Ворн, вполне себе ничего.
- Major Warne!
- Майор Уорн?
- This is Major Warne.
- Это майор Уорн.
Bridge to armoury, this is Major Warne.
Мостик арсеналу, это майор Уорн.
Navigator Penn, keep contact with Major Warne in the minnow
Навигатор Пенн, поддерживать контакт с майором Уорн в рыбёшке
- Shane Warne's a cricketer?
Шейн Уорн крикетер?
Has Shane Warne taught you nothing, Claudia?
Неужели Шейн Уорн ничему не научил тебя, Клаудия?
And not Shane fucking Warne.
И это не дерьмовый Шейн Уорн!
And ready to compete for her place on one of the coach's teams is 34-year-old Toni Warne, who's been waiting years to be judged on her voice and not her appearance.
Он будет говорить : "Это было офигенно и поэтому мы пойдем и взорвём пару ракет" "Потом мы отправимся в Токио и там найдем себе что-то вроде вещичек с Марса" .
Yeah, who is she, Kate Warne?
Ага, кто она, Кейт Уорн? ( 1833-1868, первая женщина-детектив в США )
Shane Warne?
Шейн Уорн.