English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ W ] / Wilfried

Wilfried Çeviri Rusça

18 parallel translation
I've only ever kissed Wilfried.
Я целовалась только с Уилфредом.
Here's Wilfried, my brother.
А это Уилфред, мой брат.
My son... my burden in life... Wilfried.
Мой сын... моя ноша...
- Wilfried.
Уилфрид.
~ What are you talking about, fag? ~ Wilfried!
- Да что ты несёшь, идиот?
- How do you mean? Say thank you to Wilfried, he sorted it out.
Поблагодари Вилфрида, он все уладил.
Wilfried's paid a packet for you to come with us.
Вилфрид тебе не сказал, но ему пришлось раскошелиться.
Wilfried went before breakfast or we didn't get one.
Если бы Вилфрид не ходил туда до завтрака, мест бы не было.
- Is Wilfried in bed? - He's playing golf.
- Нет, в гольф играет.
It would be good if there was an article about me. My holidays with Wilfried, my beloved sister.
Будет неплохо, если в сентябре напечатают статью про мой отпуск с Вилфридом, с сестрой...
Wilfried's waiting downstairs.
Вилфрид ждет нас внизу.
Have you and Wilfried had an argument?
- С Вилфридом поссорилась?
No, Wilfried and I are fine.
- Нет. С Вилфридом все хорошо.
Wilfried's gone to play golf, but I woke up all achy.
Я отправила Вилфрида на гольф одного, у меня все тело ломит.
No, but I don't want to hear about you and Wilfried...
Нет. Я не спрашиваю, что там у тебя с Вилфридом.
We were filmed, Wilfried, do you understand?
Нас засняли, Вилфрид. Понимаешь, что это значит?
Wilfried!
Вилфрид!
Wilfried, get the waiter, please.
Вилфрид, позови официанта, пожалуйста.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]