Would you like some tea Çeviri Rusça

Would you like some tea?

- Не хотите немного чая?

- Would you like some tea?

- Хотите чаю?

- Dear, would you like some tea?

- Налить тебе чаю?

Dad, would you like some tea?

Папа, налить тебе чаю?

Listen... would you like some tea? Or something cold?

Хочешь чаю или что-нибудь ещё?

Would you like some tea?

- Хотите чаю?

- Would you like some tea?

- Хочешь чая?

Would you like some tea?

Чайку не желаете?

Would you like some tea?

Не хотите ли чаю? О, нет!

Would you like some tea, Princess Yekaterina Ivanovna?

Не прикажете ли чайку, княгиня Екатерина Ивановна'?

Would you like some tea while you're waiting?

Не хотите ли чаю, пока ждете?

Would you like some tea?

Хотите чаю?

Would you like some tea?

'отите чаю?

Would you like some tea?

Может быть, хочешь чаю?

Would you like some tea?

Вы... вы будете чай?

Would you like some tea? Jeeves.

Не хотите ли чаю?

Would you like some tea?

Не желаете ли чаю?

Would you like some tea, Mrs Nesbitt?

Хотите чаю, миссис Несбит?

Would you like some tea?

Не хотите чаю?

Mr. Tony, would you like some tea or something?

Мистер Тони, хотите чайку или еще чего-нибудь?

Would you like some tea?

Ты хочешь чаю?

- Would you like some tea?

- Хочешь чая? - Да.

Would you like some tea cake?

Может быть, ты возьмешь кекс?

Would you like some tea?

- Пойдём с нами. Чай будешь пить?

- Would you like some tea?

... Не хочешь чаю?

- Would you like some tea? - With a little lemon.

- Хотите чаю?

- Would you like some tea?

- Хочешь чай? - Да, с удовольствием.

Would you like some tea?

Не хочешь чая?

S-Seeing as you're here, would you like some tea or coffee?

не хочешь чаю или кофе?

- Would you like some tea?

! - Не хотите чаю?

Would you like some tea?

Может быть чаю?

- Would you like some tea, sir?

- Не хотите выпить чаю?

- Um, would you like some tea?

- Может тогда чаю?

Would you like some tea or coffee or anything?

Может, вы хотите воду, чай, кофе или еще что?

Would you like some tea?

Чаю хочешь?

Would you like to have some tea with me?

Чайку не желаешь?

Would you like some tea?

Чайку, пожалуйста!

Would you like some tea?

Выпьете чаю?

Would you like to go drink some tea with me?

Не согласитесь выпить со мной чая?

- would you like some ginseng tea?

- Хотите женьшеневого чая?

- Would you like some coffee or tea?

Не хотите кофе или чаю?

Mikhalych, would you like some more tea?

Михалыч, а может, еще чайку попьешь?

Would you like some more tea?

Михалыч, может, еще чайку?

You know, I've changed my mind. I think I would like some iced tea. I'm sorry.

Вы знаете, я передумал, пожалуй, я выпью чаю со льдом.

Would you like some tea?

Предложить Вам чаю?

We don't have any tea, but would you like some coffee?

У нас нет никакого чая, но может хотите кофе?

Would you like some coffee or tea?

Присядем. Что вы пьете?

Perhaps you gentlemen would like some tea while you wait?

Господа не желают чаю, раз им приходится ждать?

- Would you like some tea?

Нет, спасибо.

Would you like some more tea, Emily?

Налить тебе еще немного?

Would you like some tea?

Хотите чая?