English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ Y ] / Yaden

Yaden Çeviri Rusça

21 parallel translation
Navy Petty Officer Mark Yaden.
Старшина ВМС Марк Яден.
Yaden was dishonorably discharged three years ago for insubordination.
Три года назад Яден был уволен с позором за нарушение субординации.
Yaden didn't let up.
Яден не угомонился.
Patton got a GPS on Yaden's phone.
Паттон отследил телефон Ядена.
There he is, there's Yaden.
Вот он, вон Яден.
Yaden, stop!
Яден, стоять!
Yaden, come on.
Яден, опусти.
We know any more about Yaden?
Что известно об Ядене?
So, I got Yaden.
Яден у меня.
Yaden...
Яден...
After being discharged, Yaden went off the grid.
После увольнения Яден пропал с поля зрения.
who was Yaden working with, where's the missile now, and what the hell do they plan to do with it?
с кем работал Яден, где сейчас пропавший снаряд, и что они планировали с ним делать?
Brody and Christopher, go to Yaden's last known address.
Броуди и Кристофер, проверьте известный адрес Ядена.
Yaden?
Яден?
I'll identify the source in case Yaden's recent whereabouts gives us insight into where your missile went to.
Я установлю источник, на случай если последнее местонахождение Ядена даст нам понять, куда отправился ваш снаряд.
Calluses which Yaden had, but John Wilkes Booth did not.
У Ядены были мозоли, но у Джона Уилкса Бута их не было.
She's been working with Yaden since he moved to New Orleans.
Она работала с Яденом, с тех пор как он переехал в Новый Орлеан.
You and Yaden built the bomb that killed two innocent sailors.
Вы с Яденом создали бомбу, которая убила двух невинных моряков.
Same basic ideology as Yaden, but both groups are reclusive.
Основная идеология такая же, как у Ядена, но обе группы уединённые.
Trained Army Ranger, went bad just like Yaden.
Опытный рейнджер армии, опустился также, как Яден.
Well, if it helps, I've identified the irritant in Yaden's lungs.
Если это поможет, я установила раздражитель из лёгких Ядена.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]