English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ Y ] / Yelped

Yelped Çeviri Rusça

10 parallel translation
If I threw myself at your feet and yelped, would you still walk over me?
Если я упаду тебе в ноги и начну скулить, ты перешагнёшь меня?
It kind of yelped when I shot it.
Она как-то заскулила, когда я в неё попал.
The second I get home, you're getting Yelped!
Приду домой и оставлю о вас негативный отзыв.
Sorry, I don't want to get Yelped.
Я не хочу получить плохие отзывы.
- I yelped.
- Я тявкнула.
I yelped it!
- Я ее прогуглил.
And as he raised a hand to strike me, suddenly he yelped like a dog, then fell to the dirt.
И даже поднял руку, чтобы ударить, но вдруг взвыл, словно пёс и свалился в грязь.
When I Yelped this place.
Когда гуглила это место.
I swear to God, he was beaten half to death before he yelped, "Enough!"
Богом клянусь, его забили до полусмерти, пока он не закричал "Хватит!"
So I have Yelped the best Arby's on the way because they got this off-menu sandwich called "The Meat Mountain."
Так что я ныл, что лучше Арби по пути, потому что у них есть сэндвич вне меню, названный "Гора Мяса".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]