Yelping Çeviri Rusça

( BARKING ) - ( YELPING )

[Собачий лай]

So then I started doing these yelping noises, like :

Тогда я стал лаять, примерно так :

In fact, if you breathed funny, the guy would start yelping.

Может быть, вам смешно, а этот парень начал визжать.

These dogs will be yelping louder soon.

Еще немного - и эти псы не завоют, а заскулят!

( LAUGHING ) ( DOGS YELPING )

Похоже, тебе теперь путь в собачий ад.

( yelping )

....

Number two, I'm sure you're used to Hillbilly parents yelping adulation at you as they attempt to impregnate the tailpipes of various off-road vehicles.

Во-вторых, я уверена, что твои родители-деревенщины льстиво повизгивали, когда пытались оплодотворить выхлопные трубы всяких внедорожников.

( YELPING )

( "я ¬ ј ≈" )

Holy fucker, kid. You know you can give someone a heart attack yelping out from a ditch like that.

Ни хрена себе, девочка, ты можешь и до инфаркта довести кого-нибудь выскакивая с визгом из этой канавы.

[dog yelping] Petunia?

Петуния?

( YELPING ) Somebody stop her!

Кто-нибудь, остановите ее!

Now you can kill her without all his pathetic yelping.

Теперь ты сможешь покончить с ней без сопливых причитаний.

( YELPING )

.

[shouting and thudding ] [ yelping and thudding] hello?

- Привет?

( YELPING )

-

Swallow. ( yelping )

Сглотните.

[Yelping]

[Вопли]

[Yelping, grunts] Whoa!

[Вскрикивает, грохот] Ой!

Uh, nobody. I was just Yelping this place.

Смотрю отзывы на это место.

[yelping ] [ farooq] reloading!

Перезарядка!

Why don't you take a break from Yelping, Gerald?

Может, отдохнешь от "Йелпа", Джеральд?

Go on! All you Yelping sons of bitches get the fuck out of here!

Всё мудаки с Йелпа, уёбывайте отсюда нахрен!

( MAN COUGHING ) ( DOG YELPING ) ( MAN GROANING )

-

- ( YELPING ) - Address?

Адрес?

Yelping since July 2009.

В Йелпе с июля 2009.

( YELPING )

- [Тявканье]

We have this party all worked out, and since I am not usually into situations that involve yelping girliness and oiled-up men,

- Прости? У нас плохие новости. Мм.