Yi's Çeviri Rusça

We'll be able to use Tae Yi Ryeong just by mentioning Kang Woo's name.

намекнув на Кан У.

Yi Ryeong's manager? Hey, Dog Manners. Move to a place filled with ahjussis rather than the Diplomatic Service.

Менеджер И Рён? где побольше мужчин. которые оказываются возле меня?

That's because you're Tae Yi Ryeong.

Как не волноваться?

This is Yi Jing's philosophy

Такова философия И Цзиня.

Shang Kuan Yi-yuan don't you believe that your Eagle's Claw can beat everyone.

Шан Куан Июань... не думай, что "Орлиный коготь" может победить каждого.

Shang Kuan Yi-yuan, he's not my student.

Шан Куан Июань, он не мой ученик.

Said she's waiting for you at Yi Dong Mansion

Говорю, что она ждёт вас возле особняка И Донг.

By order of the Supreme People's Court... the War Criminal Aisin-Gioro Pu Yi... male, fifty-three years old... of the Manchu nationality and from Peking... has now served the years detention

Распоряжение Верховного народного суда. Военный преступник Айсин-Горо Пу И мужчина, возраст 53 года маньчжур, уроженец Пекина отбыл 10-летний срок заключения.

Yi Poon will bring an old woman who was senorita Leoncia's nurse.

И-Пpин пpиведет oдну стаpуху, кoтopая была кopмилицей у сеньopиты Леoнсии.

What are you taking Yi Xing Long's side for?

Неужели ты примишь сторону Йу Хин Лона?

What's this? Yi Xing Long, having taken all the Dragon Balls inside his body, has been revived!

Что это? был восстановлен!

Let's finish this up, Yi Xing Long!

Yi Xing Long!

And after they've taken that many of Yi Xing Long's attacks head-on not even Super Saiyan 4 Goku-san could withstand it.

И прямые атаки Йу Хин Лона их очень выматывают... как Супер Саян 4 не может противостоять ему.

1st place in the GT Class, Indigo's Kim Yi-soo.

С первого места стартует Ким И Су из команды "Индиго".

it seems that Yi's condition Is serious.

Кажется, положение И серьёзное.

Was it Yi's idea?

Это была идея И?

I do not need Jin-Yi's conviction.

Мне не нужно осуждение Чжин И.

I am Jin-Yi's mother.

Я мама Чжин И.

Jin-Yi caused a commotion with the Minister's son, didn't she?

Чжин И что-то натворила с сыном Министра?

Today, we have to thank Li's friend, Xiao-yi... to organize this gathering for us.

Сегодня мы хотим поблагодарить друга Ли, Ксяо И... за организацию этой нашей встречи.

Even if you're busy, come over now to your friend Lawyer Woo Yi Kyung's house.

Даже если ты занята, приезжай домой к своей подруге, адвокату У И Гён.

This petition's purpose is to return possession of the apartment to Woo Yi Kyung and get Lawyer Byun out of there.

Целью этого иска был возврат У И Гён прав собственности. Она хотела вышвырнуть адвоката Пёна из квартиры.

But I would guess that Woo Yi Kyung's heart is seething with hatred for Lawyer Byun.

Но мне кажется, что сердце У И Гён переполнено ненавистью к адвокату Пёну.

It's because my Yi Kyung is too kind.

И Гён слишком добра и терпелива.

- Do you know Heo Yi Nok's whereabouts?

Я встану на свои собственные две ноги и пройду тот путь, который сам выберу.

We have to leave here and get you treated. When Yi Nok brings the others, let's go to the mountain hideout.

Ты думал, что узнай я правду, то бросил бы трон?

I bet you don't know that Yi Jung's nickname is 5-second kill.

Уверен, ты не знаешь, что И Чжона называют добивающим за 5 секунд.

National treasures that appear in our textbooks, and the country's biggest art museum is Yi Jung's grandfather's.

Национальные сокровища, о которых пишут в учебниках, и самый большой Музей искусств принадлежат дедушке И Чжона.

So Yi Jung's new work.

Новая работа Со И Чжона.

Yi Reum oppa's calling.

Иль Хён зовёт.

Oh. It's Yoo He Yi.

Это же Ю Хе И.

What are you doing in front of Miss Yoo He Yi's waiting room?

Почему вы стоите рядом с гримеркой госпожи Ю Хе И?

He-yi, let's go

пошли.

- Here's Ms. Lee Eun-yi.

- Вот и госпожа Ли Ын Йи.

It's from a temple, with no documents, but it's Yi dynasty, from Korea.

Из Кореи, времен династии Ю. Но документов нет.

Ay-yi-yi-yi. Ooh, that's sweet.

У-х, ух-ху, оох, это мило.

Many of the blue spots come from Teacher Song Kang Yi's class.

А большинство синих - у учителя Сон Ган И.

Teacher Song Kang Yi's class is pulling the whole school down, especially this few fellows -

Ваш класс - позорище нашей школы. Особенно эта четверка...

That's the Fart Captain Bbung-Bbung-yi, you never heard of it?

Не знаешь?

Yi-Teuk, Ryeowuk... lt's just that we have different fields of interests... So, what about log? You have to set your brain wave to alpha wave which is active while sleeping.

У нас просто разные интересы. что там с ними? мои альфа-волны движутся.

No. It's time for Nam Yi to wake up, so I'll come back after I check on him. Leave the door open on your way back.

Та Чжун Чжа Ён, которая не заплачет и не сдастся, даже если будут рушиться небеса.

Guan Yi Crime Syndicate. it's really operated by the

На деле он управляется криминальным синдикатом.

He's the head of the Han Yi Tong.

Он глава Хэн И Тонг.

What's the Han Yi Tong?

Что такое Хэн И Тонг?

A nerd like Shen Chia-Yi likes to poke her nose into other people's business whenever she gets a chance.

Такие, как Шэнь Цзяи, при любой возможности любят совать свой нос в дела других.

The adult's way is the most subtle way to chase after Shen Chia-Yi.

За Шэнь Цзяи надо было ухаживать по-взрослому.

All I remembered from that day was Shen Chia-Yi's face beautifully and delicately engraved in my heart.

В тот день я запомнил только лицо Шэнь Цзяи. Красивое... Красивое...

To me, the exam was more like a test for Shen Chia-Yi's special training programs rather than an exam for college.

Мне экзамен больше напомнил тесты Шэнь Цзяи, чем вступительный экзамен.

It's because of Song Yi Kyung, right?

Это все из-за Сон И Гён-ши?

Hyung, it's because you got to know Song Yi Kyung from me, so, I have the responsibility towards Song Yi Kyung to that kind of extent.

Хён, ты ведь познакомился с Сон И Гён-ши из-за меня, так что у меня ответственность перед Сон И Гён.

It's Yi Kyung's brother, right?

Это брат И Гён, да?