Yivo Çeviri Rusça

Yivo!

Йиво!

Yivo is a lover of all beings, male and female.

Йиво любит всё сущее, мужчин и женщин.

But Yivo has no gender.

Но у Йиво нет пола.

Thus Yivo has proclaimed that instead of "he" or "she"

Потому Йиво провозгласил, что вместо "он" или "она"

- Yivo!

- Йиво!

I am Yivo.

Я - Йиво!

Hey Yivo!

Эй, Йиво!

Yivo talks a lot about love, but what's he actually doing

Йиво много говорит о любви, но то, что он на самом деле делает..

At 0800 hours we recieved the following transmission from Yivo.

В восемь-ноль-ноль мы получили следующее сообщение от Йиво :

Hey, It's Yivo, huhuh.

Привет, это Йиво!

I agree. Yivo makes me feel sexy, and I'm asexual.

Йиво даёт мне почувствовать себя сексуально, а я бесполо.

My fellow earthlicans, commence preparations for our date with Yivo!

Братья-земляне, начинаем приготовления к нашему свиданию с Йиво!

Yivo took me to the methane volcano on Planetoid Four.

Йиво свозил меня к метановому вулкану на Планетоиде Четыре.

Ok, Yivo showed us some good time, no one's denying that.

Конечно, мы классно провели время с Йиво, никто не спорит.

Fry, you're closer with Yivo than anyone, what's the scam?

Фрай, ты знаешь Йиво лучше всех, в чём подвох?

I love Yivo, but it's true.

Я люблю Йиво, но всё так и есть.

All in favor of dumping Yivo?

Все согласны отшить Йиво?

Our universe will dump Yivo.

Наша Вселенная расстанется с Йиво.

Yivo, you know how sometimes things break up?

Йиво, ты знаешь, иногда всё кончается.

We don't need it anymore, Yivo proposed!

Земля нам больше не нужна. Йиво сделал нам предложение.

But why can't Yivo just move with us?

Но почему Йиво не может переселиться к нам?

Yivo can't breathe outside the electric ether of skhl's own universe.

Йиво может дышать только электроэфиром шквоей вселенной.

Oh, we promise Yivo, as far as we're concerned, you're the only universe in the world - missing-

Мы обещаем, Йиво, пока мы здесь - это единственная вселенная во всем мире.

I'm so madly in love with Yivo! I feel like a school girl with a crush on Justin Timberlake and then she moves into the tiny house on his head.

Чувствую себя как влюбленная в Джастина Тимберлейка школьница, которая переселилась в маленький домик у него на голове!

You know, Yivo, i've loved and lost so many times that i was afraid, but i'm not anymore.

Знаешь, Йиво, я столько раз любила и теряла, что начала бояться, но теперь с этим покончено.

Wait a second, for you and Yivo..

Минуточку! То есть, ты и Йиво...

Yivo has taught me what a narrow-minded prude i was before.

Йиво показал мне, какой узколобой ханжой я была раньше.

Maybe Yivo was right.

Наверно, Йиво был прав.

So, Wernstrom, did you happen to notice those mighty cables Bender used on Yivo?

Ну, Вордсторм, заметил ли ты те мощные тросы, которые Бендер использовал на Йиво?

No wonder Yivo got away!

Неудивительно, что Йиво удрал.