Youcan Çeviri Rusça

you can push them out of a plane, you can march them off a cliff, you can send'em off to die on some godforsaken rock, but for some reason, youcan't slap'em.

Ты можешь вытолкнуть их из самолета, можешь столкнуть со скалы, можешь послать их на смерть в какое-нибудь богом забытое место, но у тебя нет права унижать их.

Youcan have a funeral any old time. Youdig a hole, youplant a coffin.

Устроить похороны можно всегда, было бы желание - роете яму, суёте в неё гроб.

I hope youcan find the strength to go on without me.

Я надеюсь, вы найдёте в себе силы прожить без меня.

Youcan look it up.

- Нет. Можете проверить.

Albert, I hope youcan hear me.

Альберт, я надеюсь, ты сможешь услышать меня.

But if youcan't accept that, then, you know, you'renot who I thought you were.

Но если ты не можешь принять это, тогда ты не тот, за кого я тебя приняла.

Yep, there should be no reason why the two of youcan't get pregnant.

Нет ничего, что могло бы помешать вам завести ребенка.

- Well, youcan do whatever you want... it's your Christmas tree.

- Ну, ты можешь делать все что захочешь... это твоя ёлка.

that's because youcan't see what you look like.

Ты просто "модель рук", и больше ничего.