Yousef Çeviri Rusça

And these are my nephews, Yousef and Rowley.

А это мои племянники, Юсеф и Роули.

Yousef.

Юсеф.

Yousef kaleem.

Юсеф Калим.

Yousef kaleem is dead.

Юсеф Калим погиб.

Starting with yousef kaleem.

Начиная с Юсефа Калима.

Found Islam somewhere along the line, and ended up in Yemen, where he became Yousef Mohammed and met Zuharah, now known either as Mrs Mohammed or the accused.

Где-то по пути увлекся исламом, и оказался в Йемене, где стал Юсуфом Мухаммедом и встретил Зухару, ныне известную как миссис Мухаммед или обвиняемая.

Yousef needs to find a place now.

Юсефу теперь нужной найти место.

Yousef...

Юсеф...

His name's Yousef.

Его зовут Юсеф.

Yousef Clinton, you're under arrest for criminal possession of a weapon.

Юсеф Клинтон, вы арестованы за хранение оружия.

What is it, Yousef?

Что такое, Йозеф?

Nice to meet you, Yousef.

Приятно встретиться с вами, Юсеф.

You did a great thing, Yousef.

Ты проделал хорошую работу, Юсеф.

Thank you, Yousef.

Спасибо тебе, Юсеф.

Get the chopper. Let Yousef handle the hostages.

Достань вертолет Позаботься о заложниках.

YOUSEF :

ЮСЕФ :

YOUSEF : Just kidding.

ЮСЕФ : шучу.

Are you missing your shuttles on purpose to spend more time with Yousef, your guide and hero?

Соскучились трансфер по назначению чтобы проводить больше времени с Юсефом, ваш гид и герой?

- Yousef, what are you doing?

- Юсеф, что ты делаешь?

YOUSEF : A woman doctor, huh?

ЮСЕФ : женщина-врач, да?

YOUSEF : Salaam alaikum?

ЮСЕФ Салам алейкум?

Yousef, this is Dr. Hakem.

Юсеф, это Доктор Хаким.

- Yousef!

- Юсеф!

Yousef, stop it.

Юсеф, остановить его.

Yousef?

Юсеф?

- Yousef, why all these questions?

- Юсеф, зачем все эти вопросы?

YOUSEF : It's nothing.

ЮСЕФ : это ничего.

Yousef Bashir, Tariq Mazari, and Salim Khan.

- Да. Юсуф Башир, Тарик Мазари и Салим Кхан.

So most folks think it all kicked off in 1993 when Ramzi Yousef drove a van into the parking garage of the World Trade Center, lit four 20-foot long fuses, and blew up the biggest homemade bomb that the FBI had ever seen.

Многие люди думают, что всё началось в 1993, когда Рамзи Юзеф припарковал фургон в подземном гараже одной из башен ВТЦ, с 680 килограммами жидкой взрывчатки, и взорвал самую большую самодельную бомбу с которой сталкивалась ФБР.

Yeah, Banville's got Yousef Attar's wife holed up in there.

Да, Бэнвилл прячет у себя жену Юсефа Аттара.