Yuans Çeviri Rusça
10 parallel translation
- Two yuans for the cabbage.
- Два юаня за кочан капусты.
Back in 1975, I earned 58 yuans.
Они у меня лежали до 1975, и я заработала 58 юаней.
This year, my sister... Her youngest son, actually, sent me 500 yuans.
В этом году моя сестра... точнее её младший сын, прислали мне 500 юаней.
The Party Secretary said the man was a pilot our country had trained for eight years, which had cost more than 200,000 yuans.
Партийный секретарь сказал, что этот человек - пилот нашей страны, который тренировался 8 лет, что стоило больше 200,000 юаней.
That'll be 20 yuans.
Это будет 20 юандов.
Now, I'd hate to see you lose your chance. at winning the Championship, just because you're short a few yuans.
Итак, я бы очень хотел, чтобы ты не потерял свой шанс на победу в чемпионате, лишь из-за пары отсутствующих юаней.
The Fire Ferrets need to ante up 30,000 yuans, for the championship pot.
ребята Вам нужно достать их до конца недели
There's always someone willing to look the other way for a few yuans.
Всегда найдутся люди, готовые передумать за пару юаней.
She broke into the Yuans'mansion.
Она вломилась в дом Юань.
30,000 yuans? ! ?
Или вы вылетите с турнира нет секретного тайника Аватара с кучей золота?