English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ Y ] / Yuzhin

Yuzhin Çeviri Rusça

23 parallel translation
Pikazov, Yuzhin and Polyakov.
Пикачев, Южин, и Поляков.
"You said everything, Yuzhin?"
- Ты всё сказал, Южин?
- Yuzhin!
- Южин!
- So, Yuzhin, immediately return to class And get dressed!
- Так, Южин, немедленно вернись в класс и оденься!
- Yuzhin, quickly dressed!
- Южин, быстро оделся!
Yuzhin, where are your panties?
Южин, где твои трусы?
Where are the cowards of Yuzhin, I ask?
Где трусы Южина, я спрашиваю?
- Free, Yuzhin! Free!
Свободен!
"This is not an abstract, it's a sermon, Yuzhin."
- Это не реферат, это проповедь, Южин.
"You're just old and fallen, [Laughter class] So you do not believe in anything. " I see, it's understandable, Yuzhin. "
- Вы просто старая и падшая, [смех класса] поэтому вы ни во что не верите.
Yuzhin, you did not disclose the topic, sit down, two!
Южин, ты не раскрыл тему, садись, два!
Yuzhin!
Южин!
Rudimentary organs have Unknown functions, And atavisms are not remnants of past Stages of development, This is the punishment of the Lord, Right, Yuzhin?
Рудиментарные органы обладают неизвестными функциями, а атавизмы - это не остатки от прошлых стадий развития, это кара Господня, правильно, Южин?
But we here, Yuzhin, do not study the Bible, And Darwin's theory of evolution!
Но мы здесь, Южин, не Библию изучаем, а теорию Дарвина об эволюции!
- What are you, and I believe, Yuzhin, that God Rested all week!
- Что ты, а я полагаю, Южин, что Бог отдыхал всю неделю!
So, Yuzhin.
Так, Южин.
Can you hear me, Yuzhin?
Ты меня слышишь, Южин?
- Yuzhin, for the last few Weeks You've done a lot of strange, Frankly, actions.
- Южин, за последние несколько недель ты совершил много странных, прямо скажем, поступков.
"No, be quiet!" We want to listen to Yuzhin!
- Нет, помолчите! Мы хотим выслушать Южина!
Well, well, we want to listen to Yuzhin.
Ну, ну мы хотим выслушать и Южина.
"The Bible, Yuzhin," yes? "Yuzhin, the Bible"?
"Библия, Южин", да? "Южин, Библия"?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]