Zealander Çeviri Rusça
7 parallel translation
My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome.
Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим.
But Geiger and Marsden were young and in awe of the big New Zealander.
√ ейгер и ћарсден были молоды и бо € лись крупного новозеландца.
A few years later, the New Zealander Ernest Rutherford performed an experiment in Manchester that revealed to him the shape of the interior of an atom.
Несколько лет спустя, новозеландец Эрнест Резерфорд выполнил эксперимент в Манчестере, которым раскрыл форму и строение атома.
Because I'm a new zealander and you're an Australian and they don't think we can be together?
Потому что я новозеландец, а ты из Австралии и они думают, что нам нельзя быть вместе?
" I'm playing a New Zealander.
" Я играю новозеландца.
Yes, well, I I suppose that's a New Zealander's way of putting it.
Да, хорошо, я я предполагаю, что этот способ применяют в Новой Зеландии.
A loud, straight-talking New Zealander,
Резерфорд прибыл, чтобы возглавить исследование радиоактивности.