Zevlos's Çeviri Rusça

Today's special is former Romanian Communist leader, and suspected war criminal, Anton Zevlos.

Сегодня бывший лидер румынских коммунистов и предположительно военный преступник, Антон Зевлос.

Zevlos disappeared after Romania's Communist regime fell in'89, but Romania believe he's been living in Los Angeles under an assumed identity, John Vasile, for the last 20 years.

Зевлос исчез после падения коммунистического режима в Румынии в 1989, но румыны полагают, что он живет в Лос Анджелесе под вымышленным именем, Джон Василе уже как 20 лет.

Now that Zevlos knows we're after him, he's not gonna come up for air many more times. Yeah. Well, let's make this one count.

Ну, давайте откроем счет.

But your husband's real name is Anton Zevlos.

Но настоящее имя вашего мужа - Антон Зевлос.

How's Mrs. Zevlos...

Как миссис Зевлос...

Well, uh, Callen and Sam found a secret stash of files and weapons at Zevlos's-slash-Vasile's house.

Ну, Каллен и Сэм нашли скрытое хранилище бумаг и оружия в доме Зевлоса - Василе.

I got a hit on Zevlos's Range Rover.

Совпадение по рендж-роверу Зевлоса.

Where's Zevlos?

Где Зевлос? Кто?

Zevlos's lawyer.

Адвокат Зевлоса.

She's back at Zevlos's house.

Она вернулась в дом Зевлоса.

Do any of Carla Shear's other clients fit Zevlos'profile?

Кто-то еще из клиентов Карлы Шир подпадает под профиль Зевлоса?

What about Zevlos's Range Rover?

Что на счет Рендж Ровера Зевлоса?

Zevlos's legitimate finances are a web of shell corporations and holding companies.

Зевлос законно профинансировал целую сеть, подставных корпораций и холдинговых компаний.

Maybe that's why the CIA assigned him to find Zevlos.

Может быть именно поэтому ЦРУ поручил ему найти Зевлоса.

Evidently, he was tied in with Zevlos, who's also been taken into custody.

Очевидно, он был связан с Зевлосом который тоже был взят по стражу.