Zpd Çeviri Rusça
12 parallel translation
Valedictorian of her class, ZPD's very first rabbit officer...
Диплом с отличием получает первый кролик-полицейский
I'm Officer Hopps, ZPD.
Я Хопс из полиции Зверополиса.
Officer Judy Hopps, ZPD, how are you?
Джуди Хопс из полиции Зверополиса, как дела?
Judy Hopps, ZPD.
Джуди Хопс из полиции Зверополиса.
Well. That's what we do at the ZPD.
Ну, такая у нас, у полицейских, работа.
And we at the ZPD are prepared and are here to protect you.
Полиция всегда готова встать на защиту граждан.
This, the 27th such attack, comes just one week... after ZPD Officer Judy Hopps connected the violence to traditionally predatory animals.
Это 27-й случай за прошедшую неделю, после того как сотрудница полиции Джуди Хопс сказала, что дичают те животные, которые традиционно были хищниками.
They thought it would be better... if a predator such as myself wasn't the first face that you see... when you walk into the ZPD.
Решили, что будет нехорошо, если те, кто входит в здание участка, будут первым делом видеть хищника вроде меня.
And so that's why Chief Bogo and I want you to be the public face of the ZPD.
И мы с мистером Буйволсоном хотим сделать вас спикером полиции.
We need to get this evidence to the ZPD!
Надо передать вещдоки полиции Зверополиса!
We gotta get to the ZPD.
Нам надо попасть в полицию.
I think Nick and I will just take this to the ZPD.
Думаю, мы с Ником просто отнесём его в полицию.