027 Çeviri Türkçe

OFF027, can you hear me?

OFF 027, beni duyuyormusun?

This is OFF027, I'm listening.

Burası OFF 027, sizi dinliyorum.

Enemy fighters approaching at sea level, heading 027 degrees.

Düşman uçakları deniz seviyesinden, 027 dereceyle yaklaşıyorlar

-.027.

- 0.027

You're being charged with violating Ferengi Trade By-Laws, subsection 1 027, paragraph 3.

Ferengi Ticaret Yönetmeliği 1027. fıkrasının 3. maddesini ihlal etmekle suçlanıyorsun.

Subsection 1 027, paragraph 3.

1027. fıkra, 3. madde.

I'm picking up the source of the interlink frequency, bearing 027 mark 3.

Sinyalin kaynağını, 027 işaret 3 kerterizinde tespit ediyorum.

Do you remember project 395 / 027?

395 / 027 numaralı projeyi hatırlıyor musunuz?

Saeed's all right.

Saeed sorun değil. 105 00 : 06 : 41,000 - - 00 : 06 : 45,027 Reglori biraz... Solofist bir geçmişe sahip..

If that's your story.

Öyle olsun bakalım. 311 00 : 12 : 04,027 - - 00 : 12 : 06,845 Ben şunların parasını ödeyeyim.

Infinity. I like it. 27b 00 : 04 : 51,990 - - 00 : 04 : 54,790 Israeli jet fighters bombed a guerilla base killing at least forty nine soldiers 27c 00 : 04 : 55,027 - - 00 : 04 : 56,691 and thirteen civilians.

Kesinlikle.

2,265 pounds!

1.027 kg!

- Get back here, you little nut-lover!

- Buraya gel, seni küçük fındık sever! 00 : 07 : 03,727 - - 00 : 07 : 06,027 Çekil!

3,027 lives I saved.

3027 yaşıyor Ben kurtardı.

The next RV is at grid 027-208.

Sonraki kontrol noktası 027-208 bölgesinde.

I say again, 027-208.

Tekrar ediyorum. 027-208 bölgesi.

Your next RV is grid 027-163.

Sonraki kontrol noktası 027-163 bölgesi.

I say again 027-163.

Tekrar ediyorum 027-163.

" Now set the teeth

"Şimdi, sık dişlerini... 467 01 : 06 : 04,027 - - 01 : 06 : 06,428"... ve genişlet burun deliklerini...

027.

027.

No, here, give me that.

349 00 : 18 : 30,359 - - 00 : 18 : 32,027 Al, bilgiye ihtiyacımız var.