242 Çeviri Türkçe

242 Charlotte Street, at the top of Tottenam Court Road.

Charlotte Sokağı 242 numara, Tottenham Court Road'un üstü.

As soon as he arrives, bring him to 242, Charlotte Street... off of Tottenam Court Road.

Geldiğinde onu, Tottenham Court Road'un yukarısında Charlotte Sokağı 242 numaraya getir.

I got $ 242 in here, and $ 242 isn't going to break anybody.

- Haciz mi götüreceksiniz? - Burada 242 dolarım var.

Okay, Tom. All right.

242 dolarla kimse iflas etmez.

- All right, Tom, how much do you need? - $ 242.

Banka yeniden açılıncaya kadar bizi idare eder.

Tom, just enough to tide you over until the bank reopens.

- Tom sana ne kadar lazım? - 242 dolar.

I'll take $ 242.

Hayır, banka yeniden açılıncaya kadar.

Your account's still here.

- 242, al bakalım.

Murdering whom?

- Bay Lionel Holland... 242 Connaught Meydanı, Bayswater'da... 17 Ekim'de. - Kimi öldürmek?

Only 240,000 miles!

Sadece 386.242 kilometre!

So, after 242 days ended the siege of Tobruk.

Ve böylece 242 gün süren Tobruk kuşatması sona erdi.

- Janey, answer me.

- Janey, bana cevap ver 697 01 : 10 : 40,032 - - 01 : 10 : 42,242 Beni Vahşi Kartal'a verecekler.

Well, I could give you 242.

Size 242 numaralı odayı veriyorum.

... "Air France Flight 242"

"242 numaralı Air France uçağı için..."

A crime punishable under Sect. 242 of the Penal Code. " Signed by the judge.

Ceza Yasası'nın 242. bölümüne göre bir suç işlenmiştir. " İmzalayan, hakim.

Your pulse is 242.

Nabzın 242.

- Cl2... - 242. That's like ours.

- Cl2....

- 242-4598.

- 242-4598.

242-4598.

242-4598.

Come here.

- Buraya gel 473 00 : 51 : 46,242 - - 00 : 51 : 47,997 - Peki, efendim.

That accident over in Red Sector L destroyed another 63 personnel giving them a total of 242 lost to our 195.

Kırmızı Bölümdeki kaza 63 personeli yok etti bizim 195'imize karşılık onlarda 242 kayıp var.

Five kilograms, 242 grams, and it's pure gold.

5 kilo, 242 gram ve som altından.

I'm in Albuquerque at 242-5325.

Albuquerque'de 242-5325'deyim.

And the first color shocker combines... a side-wrap pleated skirt with an updated classic shirt... which you will see throughout this line.

İlk renk karışımında... yandan bağlamalı pilili etekle bütün koleksiyonda rastlayacağınız... modernleştirilmiş klasik bir gömlek bir arada. Bu 242 numara.

Fifteen stories high... it houses 16 giant cells containing over 7 million cubic feet of hydrogen... which lifts her 242 tons of luxury into the clouds.

15 katlı bina yüksekliğinde olan bu zeplin içindeki 16 dev hücrede bulunan 200 bin metreküp hidrojen gazıyla 242 tonluk bu lüksü bulutlara kaldırıyor.

Dallas is over two times as big as El Paso, but that year, there were 242 murders in Dallas.

Dallas, El Paso'nun iki katından bile büyük ama o sene Dallas'ta 242 cinayet işlenmiş.

- Uh, 242- -

- 242...

He's charged with breaking into 242 Lotus Drive in Brentwood.

Adresi, 242 Lotus Drive, Brentwood olan haneye tecavüz etmiştir. Orası benim evimdir.

In attending that school, I had to walk past the 1 yard on 242nd Street every day.

Okula devam ettim, Bu alanda yürümek zorundaydım 242. sokakta her gün.

Weighing in at 242 very impressive pounds, the present world heavyweight champion,

110 kilo gibi çok etkileyici bir ağırlıkta, dünya ağır siklet şampiyonu,

- 242 people worked on the design of that car.

- Bu arabanın tasarımında 242 kişi çalıştı.

So there are 242 chances for you people to do something right.

Yani bu işi düzgün yapmak için 242 fırsatınız var.

2242.

- 242.

16,242.

- 16,242.

792. 795!

240. 242.

He lives at... ... 1 242 Rennsalaer Road.

Adamın adresi 1242 Rennsalaer Caddesi.

224 West 78th...

242 Batı 70..

This is PanGeneve 242, we are now taking the active.

Burası PanGeneve 242, kalkışa geçiyoruz.

incorporating the UN 242 and all of its wording of the main resolution, security and territorial integrity and all those nice things on the internationally recognized border.

İsrail-Filistin çatışmasını sona erdirecek, BM 242 ile ana çözüm, güvenlik, bölgesel entegrasyon ve tüm uluslar tarafından tanınmış sınırlar içindeki tüm bu güzel şeylerin türevlerini birleştiren, İsrail-Filistin çatışmasına diplomatik uzlaşma arayan bir zirve idi.

They determined in Episode 242 that he was a warlock, and then...

242. bölümde onun büyücü olduğunu söylemişlerdi ama sonra...

Yes on 242!

Evet dediğimiz 242.

They all say, "Yes No 242."

242'ye EVET HAYIR, yazıyor.

And on Prop 242, the winner is yes!

Önerilerden,'242''evet'i kaptı.

There are other important components, including Zanthium 242.

Başka önemli maddeler de olmalı. Mesela Zanthium 242.

Ignacio, the fact is that someone in the black market is posing as me, and that same someone placed all the previous orders of Zanthium 242 with you.

Ignacio, işin aslı kara borsada biri benim yerime geçti. Aynı kişi sana Zuanthium 242 siparişini verdi.

22, 801, 242, 66, where am i?

1322801242466. Neredeyim ben?

801, 242, 66, where am i?

- Neredeyim ben? Neredeyim ben?

Fighting strength, 242.

Savaş gücü, 242.

- There you are.

242 dolar istiyorum.

Go on.

- 242.

Bearing 2-4-2.

Bölge 242!