243 Çeviri Türkçe

- 243.

- 243.

The commander of the 243rd left for Rennes at 1 800 hours.

243. Tümen komutanı saat 18 : 00'da Rennes'e doğru yola çıktı.

Number 243, please

240 numara, lütfen.

" Its temperature range...

" Sıcaklığı 8 ila 243'laiks'...

" is from 8 to 243 laics...

"... aralığında değişir...

" Its temperature range is from 8 to 243 laiks...

" Sıcaklığı 8 ila 243'laiks'aralığında değişir...

And Number 243...

Ve 243 numara...

Two-hundred and forty-three thousand dollars.

243.000 dolar. Anlaşılan masraflarım artacak.

If you think you might be interested, her number's 243-3460.

İlgileneceğini düşünüyorsan, telefonu 243-3460.

243-3460.

243-3460.

SAR-SAT, 243 megahertz.

SAR-SAT, 243 megahertz.

Signal's probably coming from a portable radio modified to a transceiver on 243 megahertz.

Muhtemelen sinyal, modifiye edilmiş taşınabilir bir radyo vericisinden geliyor. 243 megahertz.

I'm programmed to cruise at the optimum speed... calibrated to a risk factor of.28, which on this roadway calculates at 243 kilometers per hour.

Yolculuk hızını en uygun seviyeye programladım risk faktörü.28'e ayarlandı,... bu yolda 243 km / saat hız demek.

Number 243.

Numara 243.

Shelf 243.

243 nolu raf.

From Italy, couple number 243.

İtalya'dan, 243 numaralı çift.

Saucy Bossy, 243 00 : 27 : 33,099 - - 00 : 27 : 34,452 Brave Victory,

"Küstah Buyurgan" "Cesur Zafer"

243,000 dollars.

243.000 dolar.

In 243 years, I've loved exactly one person.

243 yıIda yalnızca bir kişiyi sevdim.

He's 243 years old.

243 yaşında.

243 Maple.

243 Akçaağaç.

Mr. Heberto Zorrilla Ochoa, are you aware of Article 243 in the Penal Code?

Bay Heberto Zorrilla Ochoa,... ceza kanunun 243 nolu maddesini biliyor musunuz?

And what does Article 243 of the Penal Code state?

Peki ceza kanunun 243 nolu maddesi ne der?

it's got an offline 243 error.

Yapmaya çalışıyorum, 243 hatası veriyor.

But you've only got a second before the battery fries.

158 00 : 14 : 32,218 - - 00 : 14 : 34,243 Tamam! Gittim!

All passengers holding tickets for flight 1 243... may now proceed to gate 50-B..

1243 sayılı uçuş için tüm biletli yolcular... 50-B kapısına hareket edebilirler..

Gay air flight 243 with service to New York, now ready for general boarding.

Gay Havayollarıyla NewYork'a gidecek olan yolcularımızın çıkış kapısına gitmeleri rica olunur.

You can use that old Jap 243 that Grandpa brought back from Truk.

Büyükbabanın Truck'tan getirdiği o eski Jap 243'ü kullanabilirsin.

Nobody cares about the $ 243 you got left in your bank account.

Kimsenin bankada bulunan 243 dolarınla ilgilendiği yok.

This is the daily newspaper, Entry 243, 48th day.

Kayıt girişi 234, 48. gün.

Two hundred and forty-three dollars at your local magic shop.

243 dolara mağazalardan alabilirsiniz.

Or 243.

Veya 243.

Keisha holmes, 243 normandy, bellow woods.

Keisha Holmes. 243 Normandy, Bellow Woods.

243 01 : 09 : 07,700 - - 01 : 09 : 11,300 SEEM RISES AFTER 6 MONTHS SEED'S DEATH

Çaresine bakacağım.

243 minutes, 12 seconds.

- Bana bak şerefsiz!

9,242. 9,243. 9,244.9,245... jenny?

9,242. 9,243. 9,244.9,245... Jenny?

Right now it's 243 thousand yen.

Şu an, burası 243 bin yen.

So I just take it off when I hit bottom, swim up through the moon pool, into the station,

434 00 : 28 : 59,243 - - 00 : 29 : 00,956 denizi baştan başa yüz, istasyona,, 436 00 : 29 : 03,500 - - 00 : 29 : 07,258 Hangi oda olursa olsun lanet olası sarı düğme olacak,

Looks like a.243 ; that's from a hunting rifle.

243'e benziyor. Av tüfeğinden.

221, 243, 256, 281... all the way up to 1460...

221, 243, 256, 281 ta 1460'a kadar.

243.

243.

Patient 243 couldn't get the precious high of flying high out of her system, so we're bringing her back down to earth in a controlled environment.

Denek 243 kendi dünyasından buraya düşmek için yeterli "Uçma Yüksekliği" ne ulaşamadı. Biz de onu kontrollü çevre koşullarıyla dünyasına geri yolluyoruz.

You have 243SEK left on your account.

Hesabınızda 243 İsveç Kronu kalmıştır.

I was in many battles.

[Skipped item nr. 243] Artık çok geç..

- Hi, honey. Um, it's room 243.

- Tatlım. 2-4-3 oda numarası.

( DOORBELL BUZZING )

243 Doğu Caddesi No. 36, 2 Mayıs Çarşamba

11 months, 4 weeks and 2 days.

- 243 dakika, 12 saniye.

243-146.

- 243-146.

I'm 243.

243'üm.

Who has number 243?

243 numara kimde?

243 East Walnut Street.

243 Doğu Walnut Caddesi.