2700 Çeviri Türkçe
75 parallel translation
Well, the original cost was $ 2700.
Orjinal fiyatı 2700 dolardı.
And inside is 2700 dollars in folded money!
İçindeyse katlanmış halde 2700 dolar vardı!
Twenty-seven hundred, cash.
2700, nakit.
2,700 of the roughest and toughest.
- En azılı 2700 haydut bir arada.
More than 2700 decisions for Christ, gentlemen.
Mesih için 2700'den fazla irade, beyler.
Alimentari : Molini Certosa 2700.
Morini Certosa, 2700.
Bet the pot, 2700.
Ortadaki para, 2700.
2700... what?
2700... ne?
It's a war to save 2,700 other students, most of whom don't have the basic skills to pass the state exam.
Diğer 2700 öğrenciyi kurtarmak için yapılan bir savaş. Bunların çoğu, eyalet sınavını geçmek için gerekli olan temel becerilere sahip değil.
We'll offer you 74,000..... requirement for a first-year associate is only 2,000 hours, not more.
Size 74.000 oneriyoruz..... birinci yil icin senden 2500, 2600 veya 2700 degil, sadece 2000 saatlik calisma bekliyoruz, o kadar.
They blanket many of the peaks, the tallest of which are 2,700 metres high, and in some places they run right down into the sea.
En yükseği 2700 metre olan zirvelerin bir çoğunu örtmekte ve bazı yerlerde denize kadar inmektedir.
$ 2,500 $ 2,600 $ 2,800... $ 2,700, ma'am.
... 2500 dolar 2600 2800... 2700 olacak.
$ 2,700 $ 2,800 900.
2700 2800 900.
Victoria Ave. 2700 block.
Victoria Bulvarı, 2700.
Now, you owe me the dry cleaner's 15 G's, plus the juice, which is another... 2,700.
Şimdi bana kuru temizlemeciden 15 bin $ borçlusun artı diğer... 2700.
[Segarra] This cargo helicopter cannot fly as high as Base Camp, but it gives us a head start, up to 9,000 feet.
Bu yük helikopteri Saha Kampı kadar yüksek uçamıyor ama bize, 2700 metreden fazla bir avantaj sağlıyor.
So I was...
Hesabımda 2700 dolarım var.
The last-minute fare on this ticket is $ 2700.
Bu bilet için son dakika fiyatı 2700 dolar.
The last-minute fare on this ticket is $ 2700.
Son dakika bilet tarifesi ikibinyediyüz dollar.
2400. $ 2700.
2400. 2700.
Now 2700.
Şimdi 2700.
That's 1700 miles.
2700 kilometre uzaktan yani.
You give me 300 now and come back two weeks from Monday with 2700.
İki hafta sonraki pazartesi 2700 dolar getir.
2700 block of Figueroa.
Figerow 2700. blok.
- Distance : 2,700 meters.
- Mesafe : 2700 metre.
I have 2,700 trees on the other side of the fence.
Çitin diğer tarafında 2700 tane ağacım var.
I mean, the chances of Zach... ever needing to use this are about one in 2,700.
Yani.... Zach'in bunu kullanma ihtimali 2700 de 1.
What will happen is, I will put a round at 2,700 feet per second into the medulla at the base of your brain, and you will be dead from the neck down before your body knows it.
Saniyede 2700 fitten beynine sıkacağım. Bedenin ne olduğunu anlayamadan anında ölmüş olacaksın.
Iguassu Falls on the border of Brazil and Argentina is one of the widest waterfalls in the world... one and a half miles across.
Brezilya ve Arjantin sınırındaki "Iguassu" Büyük Su Şelalesi 2700 metrelik eniyle, dünyanın en geniş çağlayanlarından biridir.
Ravenson medical database for Detroit number is 2700.
Ravenson tıbbi veritabanı için olan Detroit numarası 2700.
- 2700 customers?
- 2700 müşteri mi?
Such an impact would create a 5 mile wide, 9,000 foot deep crater in the water, which would unleash tsunamis.
Böyle bir darbe suda 8 km genişliğinde ve 2700 m derinliğinde bir krater açıp tsunamiler oluşturur.
I narrowed it down from 106,000 to 2700 possible candidates.
Olası adayları 16000 kişiden 2700'e düşürdüm.
There's over 2700 Sarahs to choose from.
Listede 2700 tane Sarah var.
There's over 2700 Sarahs to choose from.
Bu listede 2700 tane Sarah var.
The city is 2700 years old... and we are standing on five layers of graves.
Kent 2700 yaşında ve altımızda tam 5 kat mezarlık var.
High temp silica. Protects up to 2,700 degrees.
Yüksek ısılı Silis. 2700 dereceye kadar korur.
You know, the first reported war was... 2700 b. C.
Biliyor musun, bilinen ilk savaş M.Ö. 2700 yılında olmuş.
For-sale listings in 2,700 counties.
2700 bölgedeki satılık listeleri.
2700 is the best I ever did up in Ohio.
En iyi soygunumu Ohio'da bir bankada 2.700 dolar çalarak yaptım.
The address is 2700 Eastbrook, Apartment 3.
Adres 2700 Eastbrook Daire 3.
This is unbelievable. 2700 degrees Celsius at 40,000 feet?
İnanılmaz bir şey. 12 bin metrede, 2700 derece sıcaklık mı?
IT'S GOING TO BE LOCATED IN THE ANDES MOUNTAINS IN CHILE AT AN ALTITUDE OF ABOUT 2,700 METERS
Oldukça kuru, karanlık ve mükemmel bir alan olan, yaklaşık 2700 metre rakımlı,
That's... That's 2700 years.
Bu da 2700 sene eder.
$ 2,700 in her bank account.
Banka hesabında 2700 doları var.
2700, including the treatment.
tedavisi de dahil olmak üzere 2700,. Dinleyin Fonetik olarak okuyun Sözlük
And yet 9,000 feet above you, the summit of Everest, and it's calling you.
2700 metre tepenizdeki Everest tepesi sizi çağırıyor.
Modular Health have 2,700 staff nationwide and sub-contract out half their IT.
Modüler Sağlık'ın ülke çapında 2700 çalışanı var ve Bilgi İşlemlerinde de yarısı kadar sözleşmeli çalışan daha var.
- Sir, we have to disconnect.
Efendim bağı kesmeliyiz - 2700 fit
I haven't dealt with a 2700 before.
Böyle bir şeyle ilk defa karşılaşıyorum.
I hate asking this but it's $ 5000 and I've only got $ 2700 in the bank.
... ama o şey beş bin dolar.