50m Çeviri Türkçe
22 parallel translation
He was worth $ 50m.
O adam 50 million $ ediyordu.
Neanderthal just 50m away.
Neandertal'i farketmedi.
This morning around 7 : 30 the top 50m of the Sungsoo Bridge in Seoul suddenly collapsed in the middle...
Bu sabah saat 07 : 30 sularında, Seul'deki Sungsoo Köprüsü'nün 50 metrelik bölümü aniden çöktü.
We thought, well, we got 2 ropes that are 50m long.
Tamam, 50 m uzunluğunda iki ipimiz var.
I'd lower him one rope length, 50m, and then the knot would come up between the two ropes.
Onu bir ip boyu, 50 m kadar indirdim, Ve iki ip arasındaki düğüme gelince,
I gave him enough slack to be able to unclip the rope thread the rope back through the lowering device, with the knot on the other side clip it back to himself and lower me the remaining 50m.
İpi çözebilecek kadar boşluk verdim Düğümü öbür tarafa alarak ipi tekrar bağlıyor Ve beni 50 metre daha indiriyordu.
50m away from me, he was gonna fall double that, he was gonna die.
Benden 50 metre uzağa düşecek ve orada ölecekti.
I think I must have fallen about 50m in total.
Neredeyse 50 metre düşmüş olmalıydım.
To the ceiling, was probably about 50m.
Tavana doğru, yaklaşık 50 metre ötede.
I'm 50m away Commander
50 metre mesafedeyim Komutanım.
50m
[TELSİZ] 50 metre.
We hear that our guys just bought $ 50M worth of shares!
Adamlarımızın 50 milyon dolar değerinde hisse aldığını duyduk!
50m radius, and to the road.
50m yarıçaplı ve yola doğru.
He's westbound 50m radius.
Öndeki bina, saat beş yönünde 50 m ileride.
50m from falcon's 20. He's moving east of 197D.
Doğan'dan 50 m uzaklaştı, doğuya doğru hareket ediyor.
Falcon. he's within 50m of your 20!
50 m ileriden sağa döndü.
Unit 3, left turn in 50m, head to the back alley.
Birim üç, 50 metre sonra Yongmun sokağının girişinden sağa dön.
Victory in his sights and he's down wonder of the world, and down he went with only 50m to go.
Zafer görüş alanındaydı ama o düştü dünya harikası ve sadece 50 metre kala düşüp kalktı.
The beach is 50m that way.
Plaja 50 metre ötede.
Lucy's barely 50m away ; without a bridge, she might as well be 50 000.
Lucy ile aramız 50 metre ; köprü olmadan,... bu sanki 50000 gibi.
Must be about 50m, huh?
50 metre kadar vardır.
. 50m'-
Pardon.