545 Çeviri Türkçe
36 parallel translation
- 545.
- 545.
545 West 54th Street, right?
545 West 54. Cadde, değil mi?
And 545.
- Ve 545.
Look at the numbers. 567898545.
Sayılara bir bak! 567 milyon 898 bin 545.
- 545.
- 545. - İki.
Negative, 549. steady air speed of two-niner-six knots.
Kule Kontrol : Negatif, 549. Hızınızı saatte 545 kilometreye sabitleyin.
Negative, 549. steady air speed at two-niner-six knots.
Negatif, 549. Hızınızı saatte 545 kilometreye sabitleyin.
It's 545-8811
545-8811.
- You'll find your world - You'll find your world
- Bulacaksın dünyanın - bulacaksın dünyanın 545 00 : 31 : 43,693 - - 00 : 31 : 46,116 - yıkılıyor olduğunu - yıkılıyor olduğunu
Pyungchang-dong 545-1?
Pyungchang-dong 545-1 mi?
by Colonna, Venice, 1545... I'n sure I could find you a buyer.
Ama bu Hypnerotomachia di Polifilo Colonna tarafından yazılmış, Venedik, 1 545, şey sizin için bir alıcı bulacağımdan eminim.
Juliet Lima Yankee... 545.
Jale, Lüleburgaz, Yozgat... 5-4-5.
- I wanna find his office. 545.
- Ofisini bulmak istiyorum. 545.
Hey, I got it. It's office 545.
Hey, buldum. 545 numaralı ofis.
543, 544, 545...
543, 544, 545...
ABF 869, HFD 545.
ABF 869, HFD 545.
Hold that, please.
325 00 : 19 : 39,545 - - 00 : 19 : 43,447 Ayağınızı hareket ettirmeyi denermisiniz, Mr. Maynard?
Now. in the suburban category.. the third consecutive year, the winner of the President's Trophy With an extraordinary sales volume of $ 7,545,000 our champion.
Şimdi karşınızda, konut kategorisinde Başkanlık Kupası'nı, 7.545.000 dolarlık olağanüstü bir satış hacmiyle üç yıl peşpeşe kazanan şampiyonumuz Sylvie Cormier-Leblanc!
He weighed 1200 pounds.
545 kiloymuş.
21-245,13-545, and 41-808. Okay.
21-245, 13-545 ve 41-808.
Do you know the story behind Mozart's No. 545?
Mozart'ın 545.senfonisinin arkasındaki hikayeyi biliyor musun?
Eight thousand, five hundred, forty-five dollars and change.
- Hayır. - 8.545 küsur dolar.
Creosote, CO2... off the chart levels of methane, styrene, chloroform, sulfur, formaldehyde, chlorine, presence of PC's.
Katran ruhu, Karbondioksit... yüksek düzeyde metan, stiren, 545 00 : 32 : 07,572 - - 00 : 32 : 12,975 kloroform, kükürt, formol, klor, polikarbonat varlığı. Tanrım.
PAULETTE BOB MARLEY ONE STRUGGLE 1084.! 01 : 20 : 52,545 - - 01 : 20 : 53,669 GIVE US BACK PAULETTE
Paulette = Bob Marley
- And the last one is 545.
- Sonuncu da 545.
The first transatlantic telegraph cable was made of 340,500 miles of copper and iron wire, designed to stretch 2,876.95 miles along the ocean floor.
İlk Atlantik ötesi telgraf kablosu 545.000 km uzunluğundaki bakır ve demir tellerinden oluşmaktaydı. Ve okyanus tabanında 4600 km'lik alanda olacak şekilde tasarlanmıştı.
Man's voice : " Marketing 545 :
" Pazarlama 545 :
The GT-R punches way above its weight class thanks to a twin-turbocharged 3.8 liter v6 that spits out a whopping 545 horsepower.
GT-R kendi sınıfının üstündekileri alt ediyor. 545 beygir üreten çift turbolu 3,8 litre V-6 motoru sağolsun.
Get to Villain-Con this weekend. Only at 545 Points Avenue, Orlando, Florida.
Bu hafta sonu 545 Points Caddesi Orlando, Florida'da düzenlenecek Kötü Adam Fuarı'na katılın.
Are you gonna call a 10-545?
10-545 çağrısı mı yapacaksın?
They got to sleep.
545 Uyumak zorunda.
$ 545,000 a year for a guy I dated for two months when I was 16 at a summer camp?
New York'tan buraya taşındığımı ve, bana senede $ 545.000 kazandıracak bir işten, vazgeçtiğimi mi söylüyorsun?
You look like a violator of Texas Statute Section 545.401.
Teksas Eyalet yasasının 545'e 401 kanununu ihlal eden birine.
Not gonna even guess what.
Ne olduğunu tahmin edemezsin 545 00 : 29 : 33,665 - - 00 : 29 : 36,101 Sorgulamak için seni bekliyordum.
So, you're saying that I moved here from New York and I left behind a job that would have paid me REBECCA : $ 545,000 a year for a guy
Yani demeye çalıştığın New York'da yıllık $ 545,000 kazanacağım işimi arkamda bırakıp buraya 16 yaşındayken yaz kampında tanışıp iki ay çıktığım adam için taşındım.
So I know we discussed a discounted rate of $ 545 per commercial, but if you sign up right now for our Elite package... now, that's seven commercials... I think we can do the whole thing for... $ 500 per commercial.
O yüzden reklam başına indirimli 545 dolardan anlaştığımızı biliyorum ama tam şu an Elit paketi alırsan yani yedi reklam yapıyor bütün işi sana reklam başına 500 dolardan kapatabiliriz.