563 Çeviri Türkçe
34 parallel translation
A man is a fool to trust any woman.
563 Umarım dönüş yolunda kendinizi fazla yalnız hissetmezsiniz ve Şanghay Valisi yeteneğinizden istifade eder. Bir kadına güvenen her erkek aptaldır.
.563 -
- 563.
Your total requisition for the past 12 months has been £ 124,563.
Geçen 12 ayda toplam 124,563 pound talep etmişdin.
We collected 32,563 tolls between the first and second rock.
32.563 araçtan geçiş ücreti toplamışız.
563! - Please, Kazan, 563?
Lütfen Kazan, 563.
You are here to participate in the first round of human testing... of Protocol 563.
Ekstra Para Kazanma Fırsatı Hoş geldiniz. Burada Protokol 563'ün insan deneyinin ilk bölümüne katılmaktasınız.
I think this Protocol 563 is finally leaving my system.
Galiba şu 563. Protokol sistemimi terk etmekte.
Now, 563 miles from here... is a little town called Silver City, New Mexico.
Şimdi, buradan 563 mil uzakta, Silver City, New Mexico adında küçük bir kasabada.
563 ) } Jinchu
237.8 ) \ cH06110B } Jinchuu
Is it only $ 563?
563 dolar mı? Yapmayın millet!
Right. 51,563 minutes of unrequited love.
Haklsın, 51563 dakikadır karşılıksız aşktayım.
The Gate of Magh Mar. Discovered 563 years ago.
Mahg Mar Geçidi. 563 yıl önce keşfedildi.
Five hundred and sixty-three home runs.
563 başarılı sayı turu.
NID-563.
NID-563.
Pressure - 563 mm Hg Temperature - 12 ° C
Kuzey-Batı. Basınç : 563 mm Hg.
Yeah, 2,563.
Evet, 2563.
At least until that fateful day in September, 1 563.
, En azından bu kader güne kadar Eylül, 1563.
Making 563 horsepower.
Dünyada doğal olarak içine konulana V-8... 563 beygir gücü üretiyor.
But the Rolls-Royce does have 563bhp AND it has eight gears where the Mercedes has only five so this will stay on the power better.
Ama Rolls-Royce 563 beygir gücünde ve "sekiz" vitesi var. Buna karşılık Mercedes yalnızca beş vites. Yani bu, daha performanslı olacak.
License plate 563-tb0.
Plakası 563-TB0.
546, 563, 582, 599.
546, 563, 582, 599.
It happens, Mario.
Bu olur Mario. Hadi. 751 00 : 55 : 23,563 - - 00 : 55 : 26,123 Denedim...
563-TB0.
563-TB0.
564-TB0.
563-TB0.
- Yeah, well, I just got an E-ZPass bill for $ 563.
Bana 563 $ OGS faturası geldi.
- I don't have a key.
- Anahtarım yok 502 00 : 35 : 48,563 - - 00 : 35 : 49,813 Oh.
$ 563.
$ 563.
Sector 563A west bound black cap.
İzleme birimi dikkatine, 563 yönünde hareketlenme var.
563 to base.
563'ten merkeze.
Distance left 1 563 km ( 971 miles ).
Geriye kalan 1563 kilometre.
DAILY ACTIVE USERS : 23,563 FUNDS : $ 138,223
Günlük Aktif Kullanıcı : 23,563. Sermaye : 138,223 dolar.
$ 563.64 are due Dimmit County in back taxes.
Dimmit İlçe'sinde $ 563.64 süresi dolmuş vergi borcu bulunuyor.
I will begin the bidding at $ 563.64. Are there any bidders here?
Satışı $ 563.64'dan başlatıyorum.
116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1052 189 1073 137 1031 144 969 149 960 174 949 200 775 210 767 209 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 366 25 I 313 101 264 211 250 309 298 340 380 327 430 330 490 311 503 241 520 159 565 11 ) } From the New World 116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1032 193 1047 142 1031 144 969 149 906 159 912 198 775 210 767 209 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 294 20 I 226 134 180 258 207 347 254 444 373 458 451 419 497 342 503 241 520 159 565 11 432 17 ) } From the New World 116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1032 193 1012 182 1019 149 962 163 873 172 887 206 775 210 750 149 748 100 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 221 23 I 126 162 143 187 164 280 230 399 279 432 304 609 359 563 433 457 454 406 453 343 497 297 517 18 ) } From the New World
Yeni Dünya'dan Çeviri : eray.gns