593 Çeviri Türkçe
25 parallel translation
'He 593 / 8 they got a bogey _
- Bir hayalet yakalamışız.
What's he going to do, 593?
Ne yapacakmış, 593?
716 Robert Jones, 593 William Jones, Privates, B Company,
716 Robert Jones ve 593 William Jones, Er, 24. Tabur, 2.
Distance from us, 1,593 meters.
- Mesafe, 1593 metre.
In 593 B.C.
Tarih İsa'dan önce 593 idi.
I have to, death doesn't wait.
Mecburum, ölüm beklemez. 489 00 : 46 : 29,240 - - 00 : 46 : 30,593 Sonunda bitirecek misin?
August 9th, 1593?
9 Ağustos 1 593?
What would happen if Fry never came to the future?
Eğer Fry geleceğe hiç gelmeseydi nasıl olurdu? 191,4 00 : 14 : 48,840 - - 00 : 14 : 50,593 ( 31 Aralık 1999 ) 191,5 00 : 14 : 52,040 - - 00 : 14 : 54,093 ( 1997'den beri güç kesintisi olmamıştır )
503 PEOPLE HAVE ALREADY LOGGED ON TO SEE ZACK O'TOOL.
593 kişi şimdiden Zack O'Tool'u görebilmek için online oldu bile.
Until the end of August 593 deaths by drugs were registered.
Ağustos sonunda ilaçlar yüzünden 593 ölüm kayıtlara geçti
- Tower, this is 593.
burası 593.
- 593, takeoff approved.
Kalkışa izin verildi.
- 593, what's going on?
neler oluyor?
- Well, crap... - 593, what do you have onboard?
Alkış... orada neler oluyor?
Okay. 8,593 for Roslin, which puts her over the top.
8.593 Roslin'e gidiyor, bu da onu tepeye çıkarıyor.
0 ) } Text : Don't you find such an extraordinary school life fun?
593 ) ) } Sıradışı okul hayatı senin için eğlenceli miydi?
I thought you were caucasian
Bence uyduruyorsun. 104 00 : 10 : 28,593 - - 00 : 10 : 29,844 Ben Shek O'da büyüdüm
Stop, stop! 424th 00 : 38 : 02,593 - - 00 : 38 : 04,725 Damn!
Dur, dur!
I've been watching you, indeed. Very carefully.
593 00 : 51 : 06,200 - - 00 : 51 : 07,553 Hepiniz şüphelisiniz.
In the meantime, Nevi'im, Rishonim, Book of Kings, Melachim, page 593, verses 23 and 24.
Bu süreçte Nevi'im Rishonim'i açalım, kralların kitabı Melachim, 593. sayfa, 23 ve 24. mısralar.
593 likes, and counting.
593 kişi beğenmiş ve beğenmeye devam ediyor.
Shuttle 593, this is Lothal Control.
Mekik 593 burası Lothal Kontrol. İniş izni verildi.
"Last day"
593 ) } Son Gün
Alternating probe and coupling lasers, built exactly to your specifications at 593.5 nanometers.
Alternatif algılayıcı ve bağlantı lazerleri tam olarak senin özelliklerine göre yapıldı. 593.5 nanometre.
Over the next few hours, you all will be schooled in the lore of the Seattle music scene.
Önümüzdeki bir kaç saat içinde hepiniz... 133 00 : 08 : 08,593 - - 00 : 08 : 11,628... Seattle müzik sahnesi tarafından bilgilendirileceksiniz.