602 Çeviri Türkçe
72 parallel translation
Suite 602.
Oda 602.
But after 602 hours, 25 days of continuous dancing, I think that these kids deserve a big hand!
602 saatlik, yani 25 günlük aralıksız dansın ardından bence bu gençler büyük bir alkışı hak ediyor!
The subject under surveillance is occupying Room 602.
Gözlem altındaki kişi 602 numaralı odada.
This is Miss Anders, Room 602.
Ben Bayan Anders. Oda 602.
- 602.
- 602.
Father, 602 is on the way.
Peder, 602 yoldaymış.
Proceed to the intersection of Interstate 5 and Velasquez Road for a 602.
5 Numaralı Otoyol'la Velasquez Yolu'nun kavşağına gidin. Bir 602 vakası.
That 602's the same as our 406.
Bizim 406 dediğimiz vakaya bunlar 602 diyor.
No New Mexican 602 can come anywhere near California 309.
New Mexico 602'si California 309'unun yanına bile yaklaşamaz.
But it don't mean that I don't know that our 309 ain't more than their 602.
Ama yine de bizim 309'umuzun onların lanet 602'sinden iyi olduğunu biliyorum.
Unit 103, abort that 602, 103.
103 numaralı ekip, o 602'yi bırakın.
The coffin is supposed to be on Flight 602 to London.
Tabutun Londra'ya Uçuş 602 ile gitmesi gerekiyordu.
This is Military Order number 602.
Ordu emir numarası 602.
$ 14,602.
14,602 $.
Final call, all passengers for Pan Am Flight 602 to Berlin, proceed to Gate 23.
Pan Am'ın 602 sefer sayılı uçağıyla Berlin'e giden yolculara son çağrı, 23 numaralı çıkış kapısına teşrif edin.
Final call, Pan Am Flight 602 to Berlin.
Pan Am 602'yle Berlin'e gidecekler için son çağrı.
I'm on the 6th floor, apartment 602.
6. kattayım, daire 602.
Sherman, what's the square root of 2,000,602?
- 2.000.602'nin kare kökü kaçtır?
We got a 602 at 31 Spooner Street!
Spooner Sokağı, no 31'de 602 vakası var!
She's in Room 602.
602 numaralı odada.
- The 602 Club.
Klüp 602.
How about some of those deep-fried mushrooms from the 602?
602'den biraz kızarmış mantar olabilir mesela?
Not too late to call this off... head over to the 602 for a beer.
Bunu erteleyip 602'ye bira içmeye gitmek için hala geç sayılmaz.
09 calling 907. We have a 602 at the boathouse in area 201.
09'dan 907'ye. 201. bölgedeki tekne evinde bir 602 var.
I told the Engineering team I'd buy them a few rounds at the 602 Club.
Mühendislik ekibine Klüp 602'de birkaç tur ısmarlayacağıma söz verdim.
Here we go, 602-555-01 99.
İşte, 602-555-0199.
I wouldn't say we're close but he's a hell of a guy.
Samimi olduğumuzu söyleyemem ama çok sağlam adamdır. 88 00 : 05 : 43,602 - - 00 : 05 : 46,070 Benimle gel. Ed ismini basılı olduğunu görmekten çok hoşlanacak.
Uh, if you could give me a call, at 602-555-0147...
Beni arayabilirseniz, 602-555-0147 numaradayım...
My number's, uh, 602-555-0119.
Arayı kapatırız. Numaram 6025550119.
Mary, you who appeared here in the Holy Year of 1 602, please receive our novice today.
Mary, 602 kutsal yılının birinci günü burada göründün. Lütfen teklifimizi bugün kabul et.
- No, no. It's block 5, number 602.
Beşinci blokta 602 numarada.
Hi, it's 602 again.
Selam, 602 numaralı odadan arıyorum.
I didn't... prisoner number 602 will be brought into the interrogation room.
- Ben... Mahkum 602 sorgu odasına getirilecek.
Summer, feel better.
Summer, çabuk iyileş. 602 00 : 35 : 39,743 - - 00 : 35 : 42,114 Ve unutma Seth seni seviyor.
Address? 602 Oleander.
Oleander Sokağı, 602 numara.
Room 602.
Daire 602.
isn't that the... the kid just went into apartment 602 in building N25. Can you find it?
bu... çocuk şimdi N25 binasındaki 602nolu daireye gitti.Bulabilir misin?
In 2005, U.S. prescription-drug sales rose 5.4 % to $ 251 billion, and global pharmaceutical sales rose 7 % to $ 602 billion.
In 2005, U.S. prescription-drug sales rose 5.4 % to $ 251 billion, and global pharmaceutical sales rose 7 % to $ 602 billion.
- Attempt number 1,602. [Laughs]
- Deneme numarası 1602.
One to a customer.
Bir müşteri gibidir. 752 00 : 40 : 23,602 - - 00 : 40 : 24,702 Bay Murphy?
596, 597, 598, 599, 600...
596, 597... 598, 599... 600, 601, 602...
Medium Season06 Episode02 Who's That Girl?
M e d i u M 602 Kim Bu Kız?
Car 602.
Araç 602.
602 responding. Happen to be right outside. Put me on it.
602 cevaplıyor, tam önündeyim, göreve beni atayın.
Copy that, 602.
Anlaşıldı 602.
602, we have a possible 187. I need backup.
602, muhtemel bir 187 olayı var, destek ekip gerekiyor.
My number is 602-555-0867.
Numaram 602-555-0867.
Hey, do you guys remember how we could not figure out why there were voices coming from it?
Hey, bunun içinden gelen seslerin nerden ve nasıl 602 00 : 32 : 23,723 - - 00 : 32 : 25,958 geldiğini anlayamamıştık hatırladınız mı?
Um, 602-555-0147, if you're free.
602-555-0147. Boşsanız şayet.
Try 602.
602 numaralı odada.
Dear passangers, this is the last call for flight No. 602 to Berlin.
sevgili yolcular, ucus numarasi 602, Berlin yolculari icin son cagri