640 Çeviri Türkçe

The girl here before me was here 640 years.

Benden önceki kız 640 yıldır buradaydı.

Every man's entitled to 640 acres, free and clear.

İsteyen herkese 250 dönüm toprağı bedava veriyorlar.

I've got 170. I'll stay with it for a little while.

Bende 640 litre var yani bir süre daha kalabilirim.

Then, in addition, there's a state income tax involved which... using thumb rule... the whole thing comes to a total of... roughly, mind you... $ 942,640.

Ne? Evet, doğru duydunuz. Sonra, ek olarak karar ve uygulama kıstaslarını kapsayan eyalet gelir vergisini hesaplarsak tüm bunların ışığı altında toplam miktar kabaca söylemek gerekirse 942.640 dolardır.

VassiIiev has only 640 men left.

Vasilyev'in 640 adamı kaldı.

Six hundred and forty dollars.

640 dolar.

There's one thing I've got to do first.

Daha önce yapmam gereken. birşey var 157 00 : 11 : 06,600 - - 00 : 11 : 08,640 Tamam acele etme.

Range is 1700, 1640.

Mesafe 1.700... 1.640.

Articles 640, 515 and 516 of the penal code on the basis of a report by Spegiorin Oreste as the owner of the restaurant "The gourmet's tavern" you've been charged with selling a lot of one thousand cans for food for dogs passing them off as top notch goulash.

Suçlama ceza kanununun 640, 515 ve 516'ıncı maddelerine temel teşkil ediyor. "Gurme'nin Tavernası" restoranının sahibi Spegiorin Oreste'nin ifadesine göre onlara birinci sınıf gulaş diye yüzlerce kutu köpek maması satmakla suçlanıyorsunuz.

Magnetometer holding at 640. Pulse is 78.

Magnetometre 640'da sabit.

Day 640 :

640.Gün :

But I need the code key because I am interested in the $ 640 million in negotiable bearer bonds that you have locked in your vault and the computer controls the vault.

Ama şifreye ihtiyacım var..... çünkü 640 milyon $'la ilgileniyorum. Devredilebilir hamiline senetlerin içinde saklandığı bir kasanız var..... ve bu kasayı da bilgisayar kontrol ediyor.

640.

640.

- Engineering, holding at 640 metres.

- Mühendislik, Uzaklık 640 metre.

'89 Mercedes, up $ 400 at $ 28,640. Used'88 Mercedes, unchanged at $ 26,100.

89 Mercedes 400 dolardan 28640 dolara kadar, kullanılmış 88 Mercedes değişen parçası yok ve 28100 dolar.

It's a homesteader's claim to 640 acres in the Oregon Territory.

Bu, Oregon Bölgesi'nden 256 hektar devlet arazisi talebi.

Forty cents on the dollar, $ 640,000 to you.

Dolar başına 40 sent aldığınıza göre, payınız 640.000.

14,640 some-odd people under WITSEC protection and not one with a profile like this.

14.640 kişi tanık koruma programında... ama hiçbirinin geçmişi bununki gibi değil.

Therefore, if you've earned 1 8,640 frequent flyer miles, but it takes 20,000 miles to go from Miami to Scottsdale, how many flights must you take to make up the difference?

Bu nedenle, 18.640 mil sık yolculuk yapma hakkı kazanırsanız, ama Miami Scottsdale arası 20.000 mil ise, arayı kapatmak için kaç kere daha uçmanız gerekir?

The luggage needs to be more than 640. It needs to be less than 740.

Bavulun fiyatı 640 doların üzerinde ve 740 doların altında olması lazım.

640 feet.

200 m.

Six-forty.

640.

Six hundred and fourteen votes.

640 oy farkla.

So that's a distance of what, 400 miles?

Bu durumda mesafe ne kadar, 640 kilometre?

German trenches are only 700 yards away. The weather is vile, wet, and it's starting to get cold.

Alman hendekleri yanlizca 640 metre uzakta hava berbat, yagiyor ve soguyor.

-... around 1 640.

-... 1640 civarı.

Take the oath for militia duty, and you will receive 640 acres... of your own choosing.

Askeri Milislik görevi için ant iç ve dönümünü al... BİR SENE EVVEL WASHİNGTON DC, 1835

640 acres of your own choosing.

Senin seçtiğin 640 dönüm.

You take the oath for militia duty, you will receive 640 acres of your own choosing.

Askeri Milislik görevi için ant iç ve seçtiğin 640 dönümün olsun.

$ 640.

640 dolar.

64O Centennial, .357 magnum, 5-shot, stainless steel frame, 326 mm long, barrel length 54 mm, weight 645 g.

640 yıllık geçmişi var 357 magnum gibidir, 5 atar paslanmaz çeliktendir, 326 mm uzunluğunda namlu uzunluğu 54 mm, ağırlığı 645 gramdır.

The new 640 you ordered will be in tomorrow.

Sipariş ettiğiniz yeni 640 yarın burada olacak.

There has been a luggage carousel change for flight 640. It will now be on carousel 4.

640 no.lu uçuşun bagaj tesliminde değişiklik yapılmış olup bagajlar 4 no.lu banda gelecektir.

This morning... Sports talk 640 and the Patriots are going for a three.

Bu sabah... ve gönüllüler oraya gitmektedir.

- Around 640 by 480 pixels.

- 640x480 piksel.

If you've ever tried to land an airplane, you can understand the skill this pilot had in order to fly so close to the ground at 400 miles per hour.

Eğer bir uçağı yere indirmeyi denemiş olsanız, bu pilotun yere bu kadar yakın ve 640 km / s hızla uçması için ne kadar yetenekli olduğunu anlarsınız.

How can anybody be certain about an aircraft flying close by at 400 miles per hour?

Bir insan, yakından 640 km / s hızla uçan bir uçak hakkında nasıl bu kadar emin olabilir?

I doubt that even the best Air Force pilot could fly a 757 a few inches above obstacles, and at 400 miles per hour.

En iyi Hava Kuvvetleri pilotunun bile bir 757'yi engellerin birkaç milimetre üstünden, ve satte 640 kilometre hızla uçurabileceğinden şüpheliyim.

To summarize this, the pilot took a tremendous risk by flying only inches above the ground at 400 miles per hour, and then he hit the strongest part of the Pentagon with the fewest number of people in it.

Özetle, pilot yerden milimetreler yüksekliğinde, 640 km / s hızla uçarak muazzam bir risk aldı, ve sonra Pentagon'un en sağlam ve içinde en az sayıda insan olan yerine çarptı.

If a Boeing 757 flew 400 miles per hour only inches above the cars, the noise would have been deafening.

Eğer bir Boeing 757 saatte 640 km hızla arabalardan sadece milimetrelerce yüksekten uçarsa çıkacak olan gürültü sağır edici olurdu.

It also flies at 400 miles per hour, which is the speed the military claims Flight 77 was flying when it hit the Pentagon.

Ayrıca Global Hawk saatte 640 km hızla uçabilir. Bu ise 77 nolu uçağın pentagona çarparken ordunun iddia ettiği hızdır.

How could the towers absorb 80 ton airplanes crashing into them at 400 miles per hour without wobbling enough for us to observe it?

Kuleler, 640 km hızla, 80 ton ağırlığındaki uçakların çarpmalarını nasıl emiyor da bizim gözle görebileceğimiz kadar bile sallanmıyor.

The plane slammed into the tower at perhaps 400 miles per hour.

Uçak, kuleye belki saatte 640 km hızla ile çarptı.

100,200,250,300,350,400,450, 500,550,600,610,620,630,640...

150, 200, 250 300, 350, 400, 450 500, 550, 600 650, 700, 750 800...

Remember that stall to the right of the house where we first met? 154Îíà çíàåò ñâî 00 : 19 : 24,640 - - 00 : 19 : 29,720 Well, that's where he was, staring at the wall.

Evin sağındaki ilk buluştuğumuz yer olan ahırı hatırladın mı?

That's great, Jack.

Müthiş, Jack. 01 : 31 : 17,820 - - 01 : 31 : 23,640 aborcin56

P 640

640.

Maximum airspeed of an RQ-2 is 400 miles per hour.

Bir RQ2'nin maksimum hızı saatte 640 km.

!

Eğer Güney kazanırsa, bir aylığına benim kölem olmak zorundasınız! 159 00 : 08 : 46,200 - - 00 : 08 : 47,640 Evet! Hatırlıyorum!

Four hundred miles squared.

640 kilometrenin karesi.

- 640 light years.

- 640 ışık yılı.