899 Çeviri Türkçe

The woman doesn't like me, it's all right.

Benden hoşlanmıyor ama sorun değil. Herkesin beni sevmesi şart değil. 1244 01 : 29 : 17,499 - - 01 : 29 : 19,899 Sana bunu elden vermek istedim.

Yeah, I understand.

Evet, anladım. 00 : 38 : 14,307 - - 00 : 38 : 15,899 Yarın, belki.

The basic Mars package... will run you 899 credits.

Mars paketimiz... Sana 899 krediye malolacak.

ln 1 899 the British archaeologist, Arthur Evans, had begun unearthing on Crete the remains of a mysterious civilisation which seemed to have been completely forgotten by history.

1899'da Britanyalı arkeolojist, Arthur Evans, Girit'te, tarih boyunca tamamen unutulduğu görünen... gizemli bir medeniyetin kalıntılarını... yeryüzüne çıkartmaya başladı.

1899 francs.

- 1.899 Frank.

- $ 899 a week.

- Haftalık 899 dolar.

Good God, is it possible?

Yüce Tanrım, böyle bir şey mümkün mü? 00 : 08 : 07,800 - - 00 : 08 : 08,899 Gayet mümkün, dostum.

Mr Taras, if I tell you, it won't be a secret. 899.1 01 : 04 : 26,654 - - 01 : 04 : 27,553 Enough!

Eğer söylersem bu bir sır olmaktan çıkar.

Whatever's doing this is working overtime.

222 00 : 12 : 35,899 - - 00 : 12 : 38,734... bakıyordum ve bazıları çok ölümcül görünüyor bazıları ise ne olduğu belli değil. Bunu yapan herkimse fazla çalışıyor.

September 1 2th, 1 899.

12 Eylül 1899

October 9th, 1 899.

9 Ekim, 1899.

October 1 7th, 1 899.

17 Ekim, 1899.

December 1 0th, 1 899.

10 Aralık, 1899.

Your mission began on September 3rd, 1 899, is that right?

Senin görevin 3 Eylül 1899 Eugeneda başlamış, doğru mudur?

Come on, female 42. Retail theft in the amount of $ 899.

Bayan 42. 899 dolarlık mağaza hırsızlığı.

- she stole a $ 899 sweater.

-... 899 dolarlık bir kazağı çaldı.

01 : 35 : 21,899 - - 01 : 35 : 26,132 01 : 35 : 26,133 - - 01 : 35 : 30,432 01 : 35 : 30,433 - - 01 : 35 : 34,666 01 : 35 : 34,667 - - 01 : 35 : 38,898 01 : 35 : 38,899 - - 01 : 35 : 44,965

Ama teşekkürler.

- She does.

491 00 : 22 : 13,899 - - 00 : 22 : 15,400 Ünlü falan mısın?