94th Çeviri Türkçe

- The 94th Fighting Beagles'commander.

- 94 üncü Avcı Köpeği'komutanı.

You know Corky Ramirez up on 94th?

94. Cadde'deki Corky Ramirez tanıyor musun?

I know all about the 94th Rule of Acquisition.

94. Kazanç Kuralı'nı çok iyi bilirim.

Yes, this is 38 West 94th Street...

Burası Batı 94. Sokak, 38 numara...

Central, I need a bus at 38 West 94th.

Merkez, 94 Batı 38 numaraya bir araç istiyorum.

In that high-rise at the corner of Riverside and 94th.

Riverside ve 94'ün köşesindeki yüksek binalardayım.

Aiden, three-four squad has a doa at lex and 94th.

Aiden. Ekip 3-4'te, Lex ve 94. Cadde köşesinde olay yerinde ölen biri var.

There's got to be at least a dozen restaurants within a block of Lexington and 94th street.

Lexington ve 94. Cadde arasında bir blok içinde en az bir düzine lokanta olmalı.

What's the closest pizza parlor in the vicinity of Lex and 94th street?

Cadde civarına en yakın pizzacı hangisi?

The collapse started at about the 94th floor, near this woman.

Çökme yaklaşık 94. katta bu kadının yanında başladı.

It will be your honour to be the 94th signatory.

İmzalayacak 94'üncü kişi olman senin için bir onur olacaktır.

They were stuck, their backs to the sea, and the 94th, along with the French resistance, dug in in protective and log bunkers in the hills surrounding them.

Sıkıştılar, sırtlarını denize döndüler. 94. Fransız direnişi ile birlikte koruyucu ve giriş sığınaklarında kazılmış tepelerle tamamen sarıldılar.

The 94th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some 60,000 men lost their lives in less than a month.

Şehirdeki, 94. Piyade ağır çatışmadan sonra taşındı. Ama bir aydan kısa bir sürede Alman sınırındaki zorlama yüzünden, 60.000 asker hayatını kaybetti.

Fighting scattered pockets of resistance and heavy opposition in the city of Ludwigshafen, the 94th breaks through.

Savaşın, değişik cephelerinin direnciyle 94. Piyade kırıldı ve Ludwigshafen şehrinde ağır bir karşı koyma ortaya çıktı.

94th percentile? That's quite an improvement.

94 puan?

It was the 94th film made by John Ford, here in his beloved monument valley, Ford was interviewed by another great director :

"Posta Arabası", John Ford'un 94. filmiydi. Çok sevdiği vadisinde, Peter Bogdanovich, Ford ile röportaj yapıyor.

So, that F-22? - Mm-hmm. - 94th fighter squadron.

Şimdi bu F-22, 94'üncü Avcı Filosu'ndan.