954 Çeviri Türkçe
19 parallel translation
At said location on 1 6 September 1 954 furniture will be impounded from Adelina Sbaratti...
Burada oturan Adelina Sbaratti'nin mobilyalarına, 28000 liretlik borcunu...
He's presently believed to be in the area... of the Fontainebleu Hotel.
Fontainebleau Hotel'in yakınlarında olduğuna inanılıyor. Araç 954, 652, 125, olay yerine gidin.
- That's a very bright man.
121 00 : 11 : 33,954 - - 00 : 11 : 36,354 Eğitici oluyor. Bu yüzden buraya geliyorum.
On his father's advice, he applied... to Romm's workshop, and in 1 954 he entered the Film Institute.
Babasının tavsiyesi üzerine.. ... 1954'te Romm'un atölyesine başvurdu ve film enstitüsüne girdi.
That was 1954 dollars.
Normal fiyatı 1.954 $'dı.
No matter what else happens I'm never gonna have... that doubt, you know?
Biliyor musun, ne olursa olsun Bir daha asla... bundan başka bir şey yapmam 1215 01 : 37 : 39,954 - - 01 : 37 : 42,081 Gerektiği konusunda şüphe duymayacağım.
And I want you to put your hands on your head... 954 approaching scene.
Ve ellerini başının üstüne koy... Olay yerine yaklaşıyoruz.
Well, they didn't think like that in 1954.
1 954'te öyle düşünmüyorlardı.
- Ah, what?
255 00 : 26 : 00,285 - - 00 : 26 : 02,954 Hayır! Kardeşim!
- No!
- Hayır. - Evet. 337 00 : 17 : 09,360 - - 00 : 17 : 11,954
I remember makeup sex. When we were done, the pillow looked like someone used it to suffocate a clown.
Makyajlı seksi hatırlıyorum da 187 00 : 09 : 29,954 - - 00 : 09 : 32,089 bitikten sonra yastık tıpkı bir palyaçoyu boğmuş gibi görünürdü
You are not so bad, bitch.
Hiç fena değil, küçük sürtük. 108 00 : 16 : 36,954 - - 00 : 16 : 39,673 Yine görüşeceğiz, ufaklık.
Turn left and go two blocks to 954 President Street.
- Sola sap ve iki sokak sonraki President sokağı 954'e git.
Town of Beginnings 954 ) } It's been forever since I've been back here.
Başlangıç Kasabası Uzun zamandır buraya gelmemiştim.
Big body. Eat, eat, eat.
954 01 : 00 : 00,520 - - 01 : 00 : 03,319 JB efendim, az önce ne demek istediniz?
- So the total comes to 954 dollars.
Yani hepsi 954 dolar yapıyor.
Yeah.
tmm eee jamie ne var ne yok 497 00 : 24 : 45,221 - - 00 : 24 : 46,954 Oğlumla tekrar birliktemisin
Cars 954, 652, 125, respond. Cover from all sides.
Her yönü kapatın.
And i have exactly 3,954.30 cash in hand.
Tam tamına 41,218.70 mark! Ve benim elinde tam olarak 3,954.30 mark nakit var.