96 Çeviri Türkçe
1,090 parallel translation
Can you give us a verb 96 to stop your integration... and we'd like you to do an E mod dump.
Sorunu çözmek için 96 numaralı eylemi yapabilir misiniz? Ve bir de şu çöp işi var.
Do a verb 96 first.
Önce 96. eylemi yapın.
How much? 96.
Ne kadar?
Ninety-five, 96, 97, 98....
95, 96, 97, 98.
I'm going to Broadway 96, you know it?
Şimdi, Broadway 96'ya gitmem gerek. Yerini biliyor musun?
Well, the way I look at it, we give two points for talent two points for personality and 96 points for hooters.
Kanaatimce yeteneğe iki kişiliğe iki puan veririz. Memelere de doksan altı.
96... 97... 98... 99... 100!
Yedi, sekiz, dokuz, on... Doksan altı, doksan yedi doksan sekiz, doksan dokuz... Yüz.
We are operating at 96 percent engine efficiency.
% 96 motor etkinliğinde çalışıyoruz.
'I went to 96th Street.
96. Cadde'ye gittim.
96,000 pounds.
43,600 kg.
Let's discuss the fuel injection system of the 900 series, as compared with the'73 Saab 96 LS.
900 serisinin yakıt enjeksiyonu sistemini,'73 model Saab 96 LS'le karşılaştıralım.
96 degrees.
35 buçuk derece.
- 92 and eight is 100, not 96.
- 92 artı 8, 100 eder, 96 değil.
It's this bar out on 96.
I-96 yolu üstünde bir bar.
He asked me to send him some money in care of a bar out on 96.
96. Cadde'deki bir bara para yollamamı istedi benden.
One hundred, 99, 98 ninety seven, 96.
100,99, 98, 97, 96...
Eternity for me began one fall day in Paris... aboard the 96 bus... which shuttles between Montparnasse... and Porte des Lilas.
Benim için sonsuzluk Paris'te bir sonbahar günü Montparnasse ile Porte des Lilas arasında sefer yapan 98 nolu otobüste başladı.
I haunted that 96 bus route.
98 nolu otobüsün rotasına dadandım.
Here's to old bus route 96.
96 numaralı otobüsün rotasına.
Now put them together... and you have a molecule that makes up 96 % % % of your body.
Şimdi birleştirin bunları... ve böylece vücudunuzun % 96 sını oluşturan moleküşü elde edin.
We can wrap you in a full body suit of neoprene, heat-resistant rubber... or we can raise the temperature in Cosmo's office to 98.6 degrees... which is probably what we'll have to do. The neoprene would suffocate you.
Ya da Cosmo'nun odasındaki ısıyı 96 dereceye yükselteceğiz ki eğer kostümü giymezsen yapacağımız tek şey bu.
Hey, you think Perot's gonna be back in'96?
Sence Perot'96'da yeniden aday olacak mı?
Its energy level has risen by a factor of 96.
Enerji düzeyi 96 kat arttı.
6,000 a year here is like 1 % 0 in New York.
Buranin 96.000 Dolari, New York'un 1 50 Bini demektir.
94... 95... 96... 97... And 98... 99...
94... 95... 96... 97... 98... 99...
510-96-8686.
510-96-8686.
Yeah, we bought the place in'96, and the kids were just...
Evet, 96'da almıştık bu yeri, çocuklar şu kadardı...
94, 95, 96, 97, .. 98, 99, 100! New high for me!
94, 95, 96, 97,... 98, 99, 100!
Today I heard 96.
Bugün 96.
A 96-year-old stroke victim in Curtain Area 3.
3'te 96 yaşında bir kalp krizi var.
95, 96, 97.
95, 96, 97.
Can I ask you- - is it true you once worked 96 hours straight?
Size birşey sorabilir miyim--Bir keresinde hiç durmadan 96 saat çalıştığınız doğru mu?
Next eclipse is due in'96.
Bir dahaki güneş tutulması 96'da.
There's something awesome on page 96.
- Bende. Boş ver. Bak sayfa 96'da çok süper şeyler var.
This is the Kingfish coming to you at 96.2 FM.
96.2 FM'den King Fish konuşuyor.
Latest casualty report : 96 Judges have been assassinated!
Son durum raporu : 96 yargıç öldürüldü!
... 96, 97. 98, 99...
96... 97... 98... 99...
In 1921 the decoding of the tablet of 96 glyphs at Palenque began
1921'de, Palenque'de, 96 oymalı tabletin çözümlenmesine başlandı.
Wade Beemer, played running back for the Rams,'96,'97.
Wade Beemer, 96-97 sezonunda Rams'de oynuyordu.
Running back for the Rams. '96,'97. - Am I right?
96-97 sezonunda Rams'de oynuyordun.
Introducing in the blue corner fighting out of Philadelphia, Pennsylvania weighing in at 212 and one-quarter pounds with a professional record of 31 wins, no defeats, 21 KOs.
Mavi köşede yarışacak boksör Philadelphia, Pennsylvania'dan dövüşe katılıyor 96 kiloluk ve 31 galibiyet, sıfır mağlubiyet, 21 nakavtlık profesyonel kayda sahip.
Pulse 96, resp's 16.
Nabız 96, solunum 16.
Pulse ox 96.
Kan oksijeni 96.
'96 Lisa's internal organs began to deteriorate.
'96, Lisa'nın iç organları bozulmaya başladı.
The ETA in Utah is 96 minutes.
Utah'daki ETA'ya 96 dakikadalar.
96, white, two minutes, unsportsmanlike conduct.
96, beyaz. İki dakika, sportmenlik dışı hareket.
Case number 96-M 1-31-25.
Dava no. 96-M 1-3 1-25.
92, 93, 94, 95, 96, 97, 98...
92, 93, 94.
There will be a socialization class in room 700... for citizens cited for deviations 23-A and 96-A... per Subchapter 6 of the Permanent Emergency Code.
Sürekli Acil Durum Yönetmeliğinin. Bölümüne göre... - A ve
- Yes, from'96 to'99.
- Evet, 96'dan 99'a.
Heart rate's 96.
Kalp hızı 96.