Ah yeah Çeviri Türkçe

Ah yeah, looks like.

Evet, ihtiyacı var gibi.

Ah Yeah.

- Evet.

Oh yeah, what'cha going to do grandpa?

Ah, öyle mi? Tabii ki götürürsün ihtiyar.

Yeah. Ah, I got it. I got it.

Onu ben alırım.

- Oh, yeah, yeah! - Oh!

Ah, evet, evet!

Oh, yeah.

Ah, tabi.

Oh, yeah.

Ah, evet.

Oh, yeah.

Ah, Evet.

Oh, yeah?

Ah öyle mi?

Oh, yeah. Yeah.

Ah evet.Tabi.

Oh yeah.

Ah evet.

Ah. Yeah, that's not even me.

Evet, bu ben bile değilim.

Yeah.

Ah evet.

Oh, right, yeah.

Ah, doğru, evet.

I'll be here. Finishing up. Ah, yeah.

Burda olacağım, bitiriyorum.

- Oh, yeah, skin.

- Ah, kesinlikle, deri.

Oh, yeah, yeah.

- Ah tabi, tamam.

Yeah, if we ever land, right?

Ah evet, sağ salim, değil mi?

Ah-ha! Yeah. I didn't think you had an interest in ventriloquism.

Karnınızdan konuşmak gibi ilginç bir yeteneğinizin olduğunu bilmiyordum.

- Oh, yeah, it's great, Wilf!

- Ah, evet, çok iyi olmuş, Wilf!

Oh, yeah, it's just a little graze.

Ah, evet, sadece ufak bir sıyrıkmış.

Oh, yeah?

Ah, evet..

Oh, yeah, yeah, yeah.

Ah tamam, tamam, tamam.

Yeah, this weekend is not good for me I have to ah I have to work on my script.

Şey, bu hafta sonu bana pek uygun değil, yapmam gereken... Senaryom üzerinde çalışmalıyım.

Oh, yeah!

Ah evet!

- Oh, yeah.

- Ah, evet.

Oh, yeah, yeah.

Ah, evet, evet.

Yeah, okay, uh...

Evet, tamam, ah...

Uh, yeah.

Ah, evet.

Oh, yeah.

Ah evet.

Oh, yeah.

Ah, tabii.

Oh, yeah?

Ah, öyle mi?

- Ah, thanks. - Yeah.

- Rica ederim.

Oh yeah!

Ah evet!

Ah, yeah indeed.

- Evet öyle.

Yeah. Ah!

Evet, çıkın bakalım!

Yeah, uh...

Evet ah...

- Yeah.

- Ah, evet.

- Oh, yeah...

- Ah, evet...

Oh, right, sorry, yeah, yeah.

Ah evet, pardon, evet.

Yeah... Maybe.

Ah, şey... belki!

- Oh, yeah, yeah.

- Ah, tamam, tamam...

I mean you know it's ah... It's... yeah... good for you.

Yani, bilirsin evet, senin için iyi.

Ah... yeah okay fine, well where then?

Tamam, nerede o zaman?

yeah this... ah... This was the last thing he did.

Evet bu yaptığı son şeydi.

Yeah I knew Christopher quite well and ah... No this... this really captures his essence.

Evet, Christopher'ı çok iyi tanırdım ve hayır, bu gerçekten onun ruhunu yansıtıyor.

- Oh yeah.

- ah, evet.

Hey. Ah, yeah.

Evet.

Ah, yeah, it's great.

Evet, harika.

Um, yeah. I'm Graham's brother.

Ah, evet. ben Graham'ın kardeşiyim.

Oh, yeah, thanks. Thanks a lot mate, cheers. Nice one.

Ah öylemi sağol, çok sağol, çok ilgilendin.