Aldous Çeviri Türkçe

I remember Aldous Huxley talking to me through a long evening, his white hands held into the fire saying,

Aldous Huxley ile gün boyu konuştuğumuzu hatırlıyorum,... beyaz ellerini ateşe tutarak şöyle demişti ;

Do we have the privilege of greeting Aldous Gajic?

Aldous Gajic'le tanışma şerefine mi nail oluyoruz?

- Just Aldous, please.

- Aldous yeterli.

Although I may have temporarily taken leave of my sanity I withdraw my former judgment and remand Thomas into the remedial custody of Aldous Gajic.

Makul bir karar vermiş olmama rağmen önceki hükmümü geri çekiyorum ve Thomas'ı Aldous Gajic'in gözetimine veriyorum.

That Aldous character agreed to rehabilitate Jinxo.

Aldous denen adam, Uğursuz'u himayesine aldı.

Aldous?

Aldous mu?

This is Aldous Gajic.

Adı Aldous Gajic.

They got Aldous!

Aldous'u yakaladılar!

So is Aldous.

Aldous da öyle.

Aldous!

Aldous!

I'll find it, Aldous.

Bulacağım, Aldous.

Aldous?

Aldous?

Are you speaking of Aldous or someone else?

Aldous'tan mı bahsediyorsun, başka birinden mi?

Aldous.

Aldous'tan.

Aldous Huxley also said, "But I like the inconveniences."

Aldous Huxley, "Ama ben güçlükleri severim." demiş.

What would Aldous Huxley say?

- Aldous Huxley buna ne derdi?

Aldous...

Aldous...

Aldous something.

Aldous bir şey.

Aldous Huxtable.

Aldous Huxtable.

Aldous Huxley on LSD, Rainer Werner Fassbinder on cocaine.

"... Aldous Huxley, * LSD bağımlısıydı, Rainer Fassbinder, kokain bağımlısıydı. "

Lead singer and notorious lothario, Aldous Snow, begs us to change in his environmental anthem, We've Got to Do Something.

Başı çapkınlıklarıyla belada olan ünlü şarkıcı Aldous Snow bizlere çevreci mesajlar içeren şarkısı We've Got to Do Something'i haykıracak.

Aldous, this is Peter.

Aldous, bu Peter.

Aldous.

Aldous.

Hey, I'm Aldous Snow.

Ben, Aldous Snow.

- Aldous.

- Aldous.

- That's Aldous Snow right there.

- Aldous Snow tam şurada.

Sounds like Aldous probably shared a lot of needles, so thank you for dating him after me.

Sanırım, Aldous'un uğraşması gereken çok işi vardır benden sonra seninle çıktığı için ona teşekkür etmelisin.

I'm no Aldous Snow, I guess, you know.

Ne de olsa, ben Aldous Snow olamam.

Let's see if we can get him up here, Mr Aldous Snow.

Eğer her birlikte çağırırsak, Bay Aldous Snow.

Aldous gave you gonorrhoea? No.

Aldous sana bel soğukluğu mu bulaştırmış?

Aldous, Sarah, this is Rachel.

Aldous, Sarah ; bu Rachel.

- Aldous. Wake up. - Hmm...

Aldous, uyan.

You should have seen yourself at dinner. " Oh, I'm Aldous Snow.

Yemekte asıl sen kendini görmeliydin.

Bullshit, bullshit, bullshit, bullshit.

Ben, Aldous Snow. Bık, bık, bık, bık.

- Sarah and Aldous broke up this morning.

- Sarah ve Aldous bu sabah ayrılmışlar.

Carlos Castaneda, Aldous Huxley, Werner Heisenberg all focused... on one single elementary truth :

Carlos Castaneda, Aldous Huxley... Werner Heisenberg... Hepsi tek bir basit gerçeğe odaklanmışlardı.

This is Zoe Salmon, and I'm on the set of international rock star Aldous Snow's new music video, African Child.

Ben Zoe Salmon ve uluslararası rock yıldızı Aldous Snow'un yeni müzik klibi Afrikalı Çocuk'un setindeyim.

Aldous'long time girl friend and mother of their son, Naples, model pop star Jackie Q.

Aldous'un uzatmalı sevgilisi ve oğulları Napoli'nin annesi manken pop yıldızı Jackie Q.

What do you love most about Aldous?

Aldous'un en çok nesini seviyorsun?

Jackie, Aldous, welcome back to Showbiz Tonight.

Jackie, Aldous, Eğlence Dünyası'na tekrar hoşgeldiniz.

How are things going, Aldous?

İşler nasıl gidiyor, Aldous?

The old Aldous would have, you know, had his way with you.

Eski Aldous istediğini alırdı senden.

Tell you what, time to invest in Jack Daniel's,'cause Aldous Snow is off the wagon.

Bakın, ne diyeceğim, Jack Daniel'a yatırım yapmanın tam zamanıdır çünkü Aldous Snow yine içmeye başladı.

Aldous Snow's father and former manager, Jonathan Snow, has written a tell-all book.

Aldous Snow'un babası ve eski menajeri Jonathan Snow bir dök-içini kitabı yazdı.

Well, I managed Aldous for the first two years of his career.

Evet, kariyerinin ilk iki yılında Aldous'un menajerliğini ben yaptım.

Yeah, you're watching Aldous Snow on TMZ!

Evet, TMZ'de Aldous Snow'u izliyorsunuz!

Next month is the 10-year anniversary of Aldous Snow Live at the Greek Theatre, which is one of the highest selling live albums of all time.

Gelecek ay, Greek Sahnesi'ndeki Aldous Snow Konseri'nin 10. yıldönümü tüm zamanların en çok satan albümü o.

And Aldous Snow is not it.

Aldous Snow da o kişi değil.

Aldous Snow is one of the last remaining rock stars.

Aldous Snow geriye kalan son rock yıldızlarından biri.

They've got Aldous.

Aldous da ellerinde.

- Mr Snow, may I ask you a question?

Aldous nerede? - Bay Snow, size bir şey sorabilir miyim?