Alecto Çeviri Türkçe
22 parallel translation
Without Alecto I'd be sunk.
- Benim, Alecto'nun...
That reminds me. He was just looking for you, Alecto.
- Aklıma geldi, seni arıyordu Alecto.
I went with Alecto only because one of us had to remain free to save the others.
Alecto'yla gittim çünkü diğerlerini kurtarmak için biri özgür kalmalıydı.
Alecto!
Alecto!
I came here on business, Alecto.
- Buraya iş için geldim, Alecto.
The truth is on your arm. Alecto...
Gerçek kolunda yazıyor.
You are to travel north to rescue the family of Marius Honorius and return, in particular, with Marius's son, Alecto.
Marius Honorius'un ailesini kurtarmak için kuzeye gideceksiniz. ve özellikle Marius'un oğlu Alecto'yu getireceksiniz.
Alecto is the Pope's favorite godchild and pupil.
Alecto Papa'nın vaftiz oğlu ve öğrencisidir.
- Which is Alecto?
- Alecto hangisi?
- l am Alecto.
- Ben Alecto'yum.
Alecto is my son.
- Alecto, benim oğlum.
Alecto, let me see you.
Alecto, sana bir bakayım.
Young Alecto, let me see you.
Genç Alecto, sana bir bakayım.
You are to travel north to rescue the family of Marius Honorius and return, in particular, with Marius's son, Alecto.
Kuzeye gidip Marius Honorius'un ailesini kurtaracaksınız. Ve özellikle Marius'un oğlu, Alecto'yu alıp döneceksiniz.
Alecto is the Pope's favorite godchild and pupil. It is his destiny to become a bishop, perhaps even pope one day.
Alecto, Papa'nın en sevdiği vaftiz çocuklarından ve öğrencilerinden biridir.
- Which is Alecto?
Alecto hanginiz?
- l am Alecto.
- Alecto benim.
Alecto is my son.
Alecto benim oğlumdur.
Alecto, let me see you.
Alecto, dur sana bir bakayım.
Young Alecto, let me see you.
Genç Alecto. Dur sana bir bakayım.
Alexis, from the Greek name Alecto.
Alexis, Yunanca Alecto'dan geliyor.