Aleksi Çeviri Türkçe
19 parallel translation
Count Alexei Kirillovich Vronsky.
Kont Aleksi Kirilovitch Vronsky.
Lord knows I shouldn't preach, but there are those who are becoming displeased with you, Alexei.
Öğüt vermek bana düşmez ama durumdan rahatsız olanlar var Aleksi.
You underestimate yourself, Alexei.
Kendini hafife alma Aleksi. Sen en iyisisin.
You're the best. You're the shit, Alexei, you're the shit!
Bir numarasın Aleksi, bir numarasın.
- Oh, hi, boys. Have you seen a guy here?
Baksanıza, Aleksi tanıyor musunuz?
- That's all. No need for Alex.
- Ne Aleksi be, Aleks falan yok.
Dominik, Aleks, together!
Dominik, Aleksi, birliktesiniz!
Aleksil
Aleksi!
Aleksi...
Aleksi...
- Aleksi, get out of the way.
- Aleksi, çekil artık.
I'm Aleksi Rämö.
Benim adım Aleksi Rämö.
WRITTEN BY ALEKSI BARDY PRODUCED BY ALEKSI BARDY
Gulo Luscus ( İlker Yürüyen )
Kak Ty, moy drug?
- Aleksi, nasılsın?
Put it on my tab, Aleksi.
Hesabıma yaz Aleksi.
Ah, Stiva.
- Merhaba Aleksi. - Stiva.
You have not the remotest idea what I feel.
Neler hissettiğimi hiç bilmiyorsun. - Aleksi.
" I, Nikolai Alexeyich Onegin, born in the year 1768, being in healthy mind and stable memory, departing from this transitory world to face God, leave all the real estate and other property that belongs to me to... the only son of my younger brother,
Ben Nicholia Aleksi Onegin. 1768 yılında doğdum. Sağlıklı bir akıl ve kararlı bir hafıza ile...
Of course Alexei wasn't the best.
Elbette Aleksi en iyisi değildi.