Alguien Çeviri Türkçe

God, this is rough. Does anyone speak English?

Dios, esto es tremendo. ¿ Encontró a alguien que hable inglés?

We will had to have someone go through these kind of files again.

Necesitamos que alguien verifique esto con los archivos.

- Somebody speak - ¡ Alguien, ayudeme!

- Görmek istiyorum.

- Alguien-

- Görmek istiyorum onu.

O quizá era otra persona la que te cogió bajo su protección, te alimentó, pagó tus estudios, que te convirtió en alguien.

Seni kim kanatları altına aldı. Besledi. Öğrenimin için para harcadı.

Hay alguien aquí?

Kimse var mı?

- Podrian matar a alguien.

- Podrian matar a alguien.

Si, bien, imagina a alguien cortándola con una tijeras.

- Birinin makasla orayı kestiğini düşün.

Oyes mija, tu papi es alguien importante.

Mija duy, baban önemli biri.

¿ Por qué no le dijiste a alguien?

Neden birine söylemedin?

Si Sandro o alguien pregunta, no nos has visto pasar por aquí. Nos fuimos así a la licorería.

Sandro ya da başkası sorarsa beni görmedin.

 ¡ Oiganme, alguien se ha infiltrado!

Millet! Yabancı var!

Conozco a alguien... who can help us just on the product.

Ürün için bize yardım edebilecek birini tanıyorum.