Ambulance is on its way Çeviri Türkçe
73 parallel translation
- The ambulance is on its way.
- Ambülans yolda.
An ambulance is on its way.
Ambulans yolda.
An ambulance is on its way over.
Bir ambulans yolda geliyor.
- Ambulance is on its way.
- Ambulans gelmek üzere.
Oh, doctor, the ambulance is on its way.
Doktor, ambulans yola çıktı.
The ambulance is on its way.
Ambulans yola çıktı.
I'm here now, and an ambulance is on its way.
Ben buradayım, ambulans da yolda.
- The ambulance is on its way.
- Cankurtaran yolda.
Hang in there, all right? The ambulance is on its way.
-... saldırıdan tutuklanırsınız!
An ambulance is on its way to help you.
Size yardım edecek bir ambülans yolda.
- Ambulance is on its way.
Onu hastaneye götürmeliyiz! - Ambulans geliyor.
An ambulance is on its way.
Cankurtaran yolda. Kıpırdamayın.
- The ambulance is on its way.
- Ambulans yolda.
The ambulance is on its way.
Ambulans gelmek üzere.
The man said the ambulance is on its way.
Adam ambulansın yolda olduğunu söyledi.
No worries, ambulance is on its way
Merak etmeyin, ambulans çağırdık.
An ambulance is on its way right now.
- Ambulans yolda geliyor, şu anda.
Ambulance is on its way.
- Ambulans yolda.
The ambulance is on its way in.
Ambulans yolda.
The ambulance is on its way.
Ambulans yola çıkıyor.
Hey, katherine, the ambulance is on its way.
Katherine, ambulans yolda.
An ambulance is on its way.
Ambulans gönderiyorum.
Okay. An ambulance is on its way, okay?
Pekâlâ, ambulans geliyor, tamam mı?
Sir, an ambulance is on its way. It might be better if you just sat tight. I tried to brake.
Bayım, ambulans gelmek üzere olduğunuz yerde kalsanız iyi olur.
The ambulance is on its way.
Ambulans yol alıyor.
Ambulance is on its way.
Ambulans yola çıktı.
- The ambulance is on its way.
Ambulans yolda. Saga.
- Ambulance is on its way.
- Ambülans yolda. - Tamam.
An ambulance is on its way.
- Ambulans yolda.
An ambulance is on its way.
Ambulans yola çıkıyor.
Okay, just-just hurry. Ambulance is on its way.
Tamam, acele edin.
The ambulance is on its way.
Ateş ettim. Ambulans yolda.
Don't move, the ambulance is on its way.
Kıpırdama, ambulans yolda.
Okay. The ambulance is on its way.
Ambulans yolda.
Ambulance is on its way.
Ambulans yolda.
An ambulance is on its way.
Ambulans geliyor.
- An ambulance is on its way.
Ambulans geliyor.
Ambulance is on its way.
- Ambulans geliyor.
The ambulance is on its way.
Ambulans geliyor.
An ambulance is on its way.
Ambulans yola çıktı.
There, the ambulance is on its way, darling.
Ambulans yolda, geliyorlar tatlım.
Hang in there, the ambulance is on its way.
Sık dişini, ambulans geliyor.
'Ambulance is on its way, 45.'
- Ambulans yolda geliyor 45.
Sir, an ambulance is on its way.
Efendim, ambulans yolda.
All right, ambulance is on its way.
- Tamam, ambulans yolda geliyor.
Okay, the ambulance is on its way.
Tamamdır ambulans yolda.
The ambulance is on its way.
Ambulans yolda.
An ambulance is on its way.
- Karınızın bilinci açık mı?
An ambulance is on its way.
Ambulans çağırdık.