Ammonium nitrate Çeviri Türkçe

I've received a series of receipts over the past weeks for detonation cord, for racing and diesel fuel, and for 80 bags of ammonium nitrate... purchased in cash in three different states under three different signatures.

Geçen haftalar boyunca, üç farklı eyalette, üç farklı kişinin imzasıyla peşin olarak alınan ateşleme fitilleri, rallilerde kullanılan dizel yakıtı ve 80 çanta dolusu amonyum nitrat hakkında bir dizi ihbar aldım.

It's ammonium nitrate.

Bu amonyum nitrat

Uh, sir, this is just a routine check, but, uh, we understand that you recently placed an order for 5,000 pounds... of ammonium nitrate fertilizer.

efendim, bu sadece sıradan bir kontrol ama anladığımız kadarıyla kısa süre önce, 5000 pound amonyum nitrat gübre siparişi vermişsiniz.

Hey, does anyone know if it was one - or two-thirds ammonium nitrate?

Amonyum nitrat 1 / 3 müydü, 2 / 3 mü, bilen var mı?

There were traces of ammonium nitrate, Dad.

Etrafta amonyum nitrat izleri bulunmuş baba

Ammonium nitrate and perchloric acid.

Amonyum nitrat ve perklorik asit.

Ammonium nitrate.

Amonyum nitrat.

He called one of our contacts, looking for ammonium nitrate.

Amonyum Nitrat ararken adamlarımızdan biriyle temasa geçmiş.

These blasts are caused by 80,000 lbs of ammonium nitrate and cause local earthquakes between Mag. 1 and 2.

Bu patlamalar, yaklaşık olarak 36 ton amonyum nitratın neden olabileceği ve magnitüt değeri 1 ila 2 arası yer sarsıntıları doğuran türden patlamalardır.

Ammonium nitrate, water-soluble.

Suda çözülebilen amonyum nitrat.

- Ammonium nitrate.

- Amonyum Nitrat.

You want to tell us why you got a van full of ammonium nitrate out back, Farouk?

Minibüsün içinde neden amonyum nitrat var söyler misin, Farouk?

And the blast radius of a 50-pound ammonium nitrate bomb is about like this, which leaves us a safety zone right there.

22 buçuk kiloluk amonyum nitrat bombası patlarsa etki alanı yaklaşık bu kadar, güvenli bölge de burası.

The ammonium nitrate in fertilizer extracts the heat from the water.

Gübredeki amonyum nitrat, sudaki sıcaklığı alır.

Ammonium nitrate - You don't buy this stuff off the shelf.

Amonyum nitrat. Bu tip şeyleri raftan hazır satın alamazsın.

And of course you understand ammonium nitrate weaponry?

Ve tabi ki sen amonyum nitrat silahlardan da anlıyorsun, değil mi?

Weapon's ammonium nitrate.

Silah amonyum nitrattan.

Anders found us a source for ammonium nitrate.

Anders bize amonyum nitrat kaynağı bulmuş.

Yeah, they were inhaling ammonium nitrate.

Evet, onlar amonyum nitrata mahsur kalmışlar.

The explosive was liquid nitro-acetate and solid ammonium nitrate packed in baking soda.

Patlayıcılar pişirilmiş soda içine paketlenmiş, katı amonyum-nitrat ve sıvı nitro-asetat.

"Take one bag of ammonium nitrate fertilizer, " one gallon of stove oil, "and dump a few bags of gravel on top..."

Bir torba amonyum nitrat gübre ve bir galon soba yağı alın ve üzerine birkaç torba çakıl taşı koyun...

And a positive indicator of nitrates. Probably ammonium nitrate.

Büyük ihtimalle amonyum nitrat.

200 pounds of ammonium nitrate fertilizer.

Ve 600 kilo amonyum nitrat gübre.

So I'm thinking a little bit of TNT with a dash of ammonium nitrate.

Bir miktar TNT ve amonyum nitratlı patlayıcı sanırım.

Through the magic of diesel fuel and ammonium nitrate I'm ready right now to blow you all sky-high.

Dizel yakıt ve amonyum nitrat sihrini kullanarak hepinizi havaya uçurmaya hazır durumdayım.

He was, but we found ammonium nitrate on theoose.

Asıldı. Ama ipte amonyum nitrat bulduk.

Ammonium nitrate is the common ingredient in explosives, as well as plant fertilizer.

Bu madde, patlayıcılarda da, bitki gübresinde de bulunur.

But my analysis of the crater is registering traces of ammonium nitrate, a chemical not found in any plane, but used in explosives.

Ama yerdeki çukuru analiz ettiğimde amonyum nitratın izine rastladım. Bu kimyasal, hiçbir uçakta bulunmaz ama patlayıcılarda kullanılır.

So, maybe something in the plane's cargo contained ammonium nitrate.

Belki uçağın bagajındaki bir şey, amonyum nitrat içeriyordu.

Blast radius isn't consistent with this kind of impact. And there's ammonium nitrate all over the crater.

Patlamanın etkisi, çarpışma ile tutarsız ve çukurun her tarafında amonyum nitrat var.

So you have ammonium nitrate fertilizers that are then sprayed on by another oil-powered vehicle.

Yani amonyum nitrat gübreler başka petrolle çalışan bir makine tarafından sıkıIır.

It's predominantly ammonium nitrate.

Ağırlıklı olarak amonyum nitrat.

- Ammonium nitrate...

- Amonyum nitrat ile...

There's still enough ammonium nitrate left in that warhead... to blow up the White House and Congress, combined.

BaşIıkta Beyaz Saray'ı ve kongre salonunu havaya uçuracak kadar amonyum nitrat vardır.

Switch to ammonium nitrate.

Amonyum nitrat ile değiştir.

Rockets with ammonium nitrate.

Amonyum nitrat roketleri.

Forensics found ammonium nitrate fertilizer at the tea house.

Adli tıp çay evinde amonyum nitrat buldu.

We're gonna use a blasting agent called anfo. It's ammonium nitrate,

Yaşamayı istedi ve başardı!

Ammonium nitrate fuel oil.

Amonyum nitrat akaryakıt bomba.

Those, uh, prills are unexploded ammonium nitrate from your van bomb.

Onlar patlamamış amonyum nitrat kalıntıları. Bombalı münibüsten.

You know, you're lucky only one of those barrel Those, uh, prills are unexploded ammonium nitrate

Biliyor musun, bu bombalardan birisinin içinde camcı bıçağı olmadığı için şanslıyız.

ammonium nitrate, fuel oil.

- Oklahoma'daki Federal Binası'nı patlatan maddeyle aynı madde.

Federal investigators determined it was a pipe bomb consisting of ammonium nitrate and anhydrous hydrazine nitrate, which had been thrown through the window of the newsroom layout office.

Federal araştırmacılar bir boru bombası olduğunu belirttiler. İçinde amonyak nitrat ve kuru hidrazin nitrat varmış... Haber bölümü odasının camından içeriye atılmış.

I also found traces of sulfur, charcoal, ammonium nitrate and potassium hydroxide.

Ayrıca sülfür, kömür, amonyum nitrat ve potasyum hidroksit izleri buldum.

for whom did you supply ammonium nitrate?

amonyum nitrati kimin icin temin ettin?

without the knowledge of the assistant engineer in special duty how can 200 kg of ammonium nitrate go out?

mühendisin özel yardimcisinin bilgisi olmadan 200 kilo amonyum nitrat nasil disari cikti?

do you know that even now there is excessive ammonium nitrate kept in your factory. sir, we have permission for that.

biliyormusun simdi bile orada fazlaca amonyum nitrat sakladi senin fabrikanda efendim bunun izin iznimiz var.

Traces of potassium nitrate, ammonium and methane back here.

Arkada potasyum nitrat, amonyak [br] ve metan izleri var.

- Ammonium, nitrate.

- Amonyum, nitrat.

I'm mixing barbeque and wood ash and then I go out and pee on everything, because then you get the root elements of ammonium-nitrate that starts to bring the soil back.

Barbekü ve odun külünü birleştiriyorum sonra dışarı çıkıp herşeyin üzerine işiyorum, çünkü bu sayede amonyum-nitratın kök elementleri toprağı geri getirmeye başIıyor.

anyway, it`s not a crude bomb. the material which is usually used in local bombs is not used in this. the components of rdx and ammonium nitrate are in it.

bu ham bomba degil genelde lokal bomba bunda malzeme olarak kullanilmaz icinde Rd bilesenleri ve amonyum nitrat oluyor fakat sasirtici olan hicbir iz yok sadece bizi korkutmak icin koyulmus olabilir kimse ölmedi cünkü komiser toplantiya cagirmisti patlama zamani fakat bu polise güclü bir mesaj