Andina Çeviri Türkçe

I, Andina Lizarraga, Chief of Peronist Youth of Tucuman

Ben, Andina Lizarraga Peronist Tucuman Gençliği'nin şefiyim.

Eat as much as you wish, Andina.

İstediğin kadar ye, Andina.

Andina, right?

Andina'ydı değil mi?

Andina, I hope that we can trust you.

Andina, umarım sana güvenebiliriz.

Andina, go prepare dinner.

Andina, gidip akşam yemeğini hazırla.

Shall I slit Andina's throat?

Andina'nın boğazını kesmeli miyim?

Andina!

Andina!

No, it's all right, Andina.

Hayır, sorun değil Andina.

Andina tells me Alak attacked Stahma with a knife.

Andina, Alak'ın Stahma'ya bıçakla saldırdığını söyledi.

Andina is not a bright girl.

Andina pek de zeki bir kız değil.

Is that true, Andina?

Bu doğru mu Andina?

Andina?

Andina?

Andina!

Andina?

Where's Andina?

- Andina nerede?

He started crying after Andina left.

Andina çıktıktan sonra ağlamaya başladı.

I'm cleaning up this mess. Thank you, Andina.

- Bu pisliği temizliyordum.

Hey, Andina.

Merhaba Andina.

Andina, bring the baby.

Andina, bebeği buraya getir.

I'll hurry Andina along.

Andina'ya da haber vereceğim.

No, you know, stay put, Andina.

- Hayır, bir yere kıpırdama Andina.

Thanks, Andina.

- Teşekkür ederim Andina.

What is it, Andina?

Ne oldu Andina?

She killed Andina.

Andina'yı öldürdü.

They've been more than faithful to the flight surgeon's creed :

Ucus hekimlerinin andïna sadïk kaldïlar :

It's good to be home.

- Teşekkür ederim Andina.

What is it, Andina?

Sorun ne Andina?

That I do, Andina.

Teşekkür ederim Andina.

I'm Andina.

Ben Andina.