Arigato Çeviri Türkçe
148 parallel translation
- Domo arigato.
- Domo arigato.
Say domo arigato.
Doumoarigato de.
- Arigato.
- Arigato.
Arigato.
Arigato.
Domo arigato.
Doumoarigato.
Domo arigato.
Doumoarigatou.
Domo arigato.
Domo arigato.
Sometimes you say arigato.
Bazen de arigato denir.
She says arigato gozaimashita.
Arigato gozaimashita demeli.
Arigato gozaimashita, Toranaga-sama.
Arigato gozaimashita, Toranaga-sama.
Arigato, gentlemen.
Teşekkürler, beyler.
Domo arigato to the Sony products.
Sony ürünlerine Domo arigato.
- You would do well to remember that. - Domo arigato, sensei.
- Bunu hatırlamaya çalış.
- Domo Arigato.
- Domo Arigato.
Domo Arigato.
Domo Arigato.
- Domo arigato, Mr. Roboto.
- Çok teşekkürler, Bay Robot.
- Arigato, Logan-san.
- Arigato, Logan-san.
Arigato, Logan-san.
Arigato, Logan-san.
Arigato.
- Al. - Sağ ol.
Arigato, Beany!
Arigato Beany!
Arigato gozaimasu.
- Arigato gozaimasu.
I take traveller's checks. Arigato to you too.
Size minnettar kalacağım.
I almost bruised my delicates, my delicates, my domo arigato Mr. Tomatoes.
Neredeyse Nelson kölesi oldu. Kestaneyi çizdirecektim. Bay Kestane şekerlerimi.
Domo arigato, Mr. Roboto.
- Teşekkür ederim, Bay Roboto.
You say arigato Like we say arigato.
Bizim arigato dediğimiz gibi arigato diyorsunuz.
I mean, arigato.
Yani, arigato.
Okay, arigato, arigato.
Tamam, arigato, arigato.
Domo arigato, Mr....
Domo arigato, Bay...
Globo Gym says, "Domo arigato, Mr Roboto", and breezes into the semifinals.
Globo Gym diyor ki "Domo arigato, Bay Roboto" ve yarı finallere doğru ilerliyor.
- Arigato. - Arigato.
- Teşekkürler.
- Arigato.
- Teşekkürler. - Teşekkürler.
- Arigato..
- Teşekkürler... - Teşekkürler.
- Arigato. - Did you get my package? - Oh!
Paketimi aldın mı?
Arigato. Thank you.
Teşekkürler.
" Arigato.
Arigatô, arigatô...
Arigato. " How'd she get here, anyway?
Hem o buraya nasıl geldi ki?
Arigato.
Sana arigato.
Arigato.
Afiyet olsun.
Or whatever they say in Japan. - Arigato.
Ya da Japonya'da ne derlerse.
- Arigato karate, babe.
Arigato karate bebeğim.
"Domo arigato, Mr. Scott-o."
"Domo arigato ( çok teşekkür ederim ), Bay Scott-o."
Arigato.
Teşekkürler.
Arigato.
"Arigatto." ( Teşekkürler )
Domo-domo arigato or imbecile
Doma Arigato ya da kıç yalayıcısı
Domo arigato, Mr Tomato.
Domo arigato, Bay Tomato.
Thank you.
Arigato.
Domo arigato Mr Roboto.
Buradan gidelim.
I WOULD LIKE TO HAVE DINNER WITH YOU... - Arigato!
- Teşekkürler!
[APPLAUSE]
Arigatô.
Arigato.
Arigatô.
- Karate.
Arigato.