English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ A ] / Avery

Avery Çeviri Türkçe

2,487 parallel translation
Till it comes down from Juliette, that kid Avery... he's back on this tour.
Juliette söyleyene kadar Avery turdan çıkmayacak.
Dr. Avery's recommendation on your burn patient.
Yanık hastanız için Doktor Avery'nin önerisi.
He was one of Avery's patients yesterday.
Avery dün bakmıştı ona.
Tell Avery that is fine.
Avery'ye tamam de.
You'll have to ask Dr. Avery.
Doktor Avery'ye sormanız lazım.
I'm with Dr. Avery today.
Bugün Doktor Avery'yleyim.
Yeah, this is Dr. Avery.
Evet, ben Doktor Avery.
I'm Dr. Avery.
Ben Doktor Avery.
- Uh, excuse me, uh, Dr. Avery?
- Affedersiniz. Doktor Avery? - Evet?
Avery.
Avery.
Avery Barkley.
Avery Barkley.
Out with Avery?
- Avery'le dışarı mı çıkmış?
After that, it's really just a standard cleft lip repair, which I'm sure you and Dr. Avery can do in your sleep.
Ondan sonrası sadece standart bir yarık dudak onarımı. Ki eminim bunu Doktor Avery'le gözü kapalı yaparsınız.
Yeah, um, Avery wants to apologize.
Evet, Avery özür dilemek istiyor.
Avery, hurry up!
Avery, acele et!
Where are Hunt and Avery?
Hunt ve Avery nerede?
Avery!
Avery!
- Avery, come back here! Evie! Why is he...
- Avery, buraya gel çabuk!
Dr. Avery, Dr. Robbins is gonna do the calvarial graft, and then I thought I would walk you through the reconstruction of the nose and the lip.
Doktor Avery, Doktor Robbins kalvaryum greftini halledecek. Sonrasında da size burun ve ağız rekonstrüksiyonunda yardımcı olurum diye düşünmüştüm.
Sounds to me like Avery is chicken.
Avery korkak tavuğun teki bence.
( Whispers ) Thank you. ( Avery, amplified voice ) Evening, everybody.
Yarından sonraki gün evimde küçük bir kaynaşma partisi veriyorum..
Well, Avery should be here, too.
Avery'nin de burada olması gerekiyordu.
I'll take this to the labs, and Dr. Avery will let you know the results.
Bunu laboratuvara götüreceğim Dr. Avery size sonuçları bildirecek.
- Dr. Avery, I'm gonna have to ask you to keep it down while we're doing our work.
- Dr. Avery, biz burada çalışırken sizden biraz sessiz olmanızı isteyeceğim.
So Bailey closed because his vitals tanked or because Catherine Avery was in the gallery screaming?
Bailey hayati değerleri kötüleştiği için mi kapadı yoksa Catherine Avery galeride bağırdığı için mi?
It was Avery, right?
- Avery'di, değil mi?
Dr. Avery, if you have any issues with...
Dr. Avery, eğer bunlarla sorununuz varsa...
Wait here for Mr. Avery.
Bay Avery'i burada bekleyin.
This is Lou Avery from Dancer Fitzgerald.
Bu Dancer Fitzgerald'dan Lou Avery.
Lap pad, please.
- Mide pedi lütfen. - Dr. Avery, biz burada çalışırken sizden biraz sessiz olmanızı isteyeceğim. - Dr. Hunt.
It was Avery, right?
- Avery'di, değil mi? Âşık olduğun adam...
Dr. Avery, if you have any issues with...
- Dr. Avery, bunlarla sorununuz varsa...
- Avery.
- Avery.
- Hey. - Hey. I, uh... really hope this red carpet is something you had laying around the house, Avery.
Umarım bu kırmızı halı olayı evde sürekli yaptığın bir şeydir, Avery.
You and I have to join forces so that Derek does not win Avery's money.
Derek'in Avery'nin parasını kazanmaması için güçlerimizi birleştirmeliyiz.
Avery bet the farm on this party.
Avery parti için çiftliğini ortaya koymuş.
I am Dr. Jackson Avery.
Ben Dr. Jackson Avery.
- What's the update on those paramedics, Avery?
- Sağlık görevlileri nerede Avery?
Hey, how about that Avery kid?
Hey, şu Avery denen çocuk.
So... you and Avery working together.
Avery ile beraber çalışıyorsun demek.
"I can't wait to tell Avery."
"Avery'e söylemek için sabırsızlanıyorum."
Avery, we do not have the money for this surgery.
Avery, ameliyat için paramız yok. Beni dinle.
Avery, I have one more patient for you.
- Avery, senin için bir hastam daha var.
Avery, Avery, look.
Avery, bak.
I... Avery, I needed to make a point with you.
Avery, bir şeye dikkat çekmelisin.
"Yes, I am an intern dating your son" "who is a fellow and a member of the board and an Avery."
" Evet, aynı zamanda meslektaşım, yönetim kurulu üyesi ve bir Avery olan oğlunuzla çıkıyorum.
- You are aware that you're on the board of this hospital, as well as an Avery.
- Bir Avery olarak bu hastanenin yönetim kurulunda olduğunun farkındasındır.
Dr. Avery, I'm...
- Dr. Avery, ben...
My name's Avery Barkley.
Umarım gelirsin.
Excuse me?
- Avery Barkley.
Avery, I don't make the rules.
- Avery, kuralları ben koymuyorum.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]