Ayala Çeviri Türkçe

Your brother moved into the hacienda de Ayala.

Biraderiniz Hacienda de Ayala'ya taşındı.

The first ones are Ortega y Gasset, Gregorio Marañon and Perez de Ayala.

İlk olarak Ortega y Gasset Gregorio Maranon ve Perez de Ayala.

Mr. Ayala... scan for any alien vessels in the sector.

Bay Ayla... bu sektörde herhangi bir yabancı gemi olup, olmadığına bir bakın.

I can't imagine how Lieutenant Ayala would be handling the separation from his children without you.

Binbaşı Ayala'nın çocuklarından uzak kalmasında, yaptığın yardımlarının olmamasını, hayal bile edemiyorum.

Ayala.

Ayala.

But Hargrove and Ayala are on Deck 7.

Ama Hargrove ve Ayala'nın kamaraları Güverte yedi'de.

When I received no word from you or the Captain, I left Lieutenant Ayala in command and came to look for you myself.

Kaptan'dan hiçbir cevap alamadığımdan dolayı, komutayı binbaşı Ayala'ya bırakıp, buraya gelip, kendim bakmak istedim.

Mr. Ayala!

Bay Ayala!

AyaIa, take the conn and move us out of com range of Janeway's shuttle.

Ayala, dümene geç ve bizi Janeway'in mekiğinin iletişim menzilinden uzaklaştır.

So what's this AyaIa tells me about a new hoIonoveI?

Ee, Ayala'nın bana bahsettiği bu yeni sanal hikaye, neyin nesi?

Ensign Ayala to the Bridge.

Teğmen Ayala'dan, Köprü'ye.

Set up a killing zone at surface plus one mile.

Bir mil den büyük bir alanı ölüm bölgesi olarak ayala.

Therefore, we ask that you release Carl Ayala on his own recognizance.

İşte bu sebeple, sizden Carl Ayala'nın... tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakılmasını talep ediyorum.

Carlos Ayala started out in the family connection business... real estate in Tijuana, fishing boats out of Ensenada, hydroponic strawberries.

Carlos Ayala işe aile şirketinde başladı. Tijuanada gayri menkul, Esenada'dan balıkçı tekneleri, turfanda çilek.

When Carlos Ayala hires Michael Adler as his legal defense, I send Ben Williams down to San Diego as a prosecutor. Why?

Carlos Ayala kanuni savunmasını yapması için Michael Adaleri tuttuğu zaman... ben de savcı olarak Ben Williams'ı gönderdim.

Mr. Ayala first came to see me in January.

Bay Ayala beni görmeye ilk kez Ocakta geldi.

- Didn't Mr. Ayala say where the money came from?

- Bay Ayala size paranın nereden geldiğini söylemedi mi? - Hayır.

You're starting to sound like your husband, Mrs. Ayala.

Aynı kocan gibi konuşmaya başladın, Bayan Ayala.

That is not true, Mrs. Ayala.

Bu doğru değil bayan Ayala.

Helena Ayala just left Club Platinum, the Obregon brothers'place in Tijuana.

Helana Ayala, Obregon kardeşlerin Tijuana'daki yeri Club Platinum'daydı.

Your Honor, ladies and gentlemen of the jury, because of the sudden death of Eduardo Ruiz, the people have determined that we cannot continue our case against Carl Ayala.

Sayın Yargıç, jürideki bayanlar ve baylar... Eduardo Ruiz'in ani ölümü nedeniyle... Carl Ayala'ya karşı açılan davaya devam edemiyoruz.

Ayala flows through the river in me

İç göz, görünmez deniz.

- Ayala and Dominguez again?

- Yine Ayala ve Dominguez mi?

Ayala's wounded.

Ayala yaralanmış.

I came with Mr Ayala, my tutor.

Bakıcım Bay Ayala ile geldim.

Mr Ayala.

Bay Ayala.

Ayala said so.

Ayala söyledi.

- Ayala was taken prisoner...

Mümkünse bugün. - Ayala esir alındı...

Ayala, Ortega... Almeyda, Morales and Zanetti.

Ayala, Ortega, Almeyda, Morales ve Zanetti.

Good for Ayala.

Harikasın Ayala.

Tornado 2000 is here with Little Eye, Sleeve, White Feather, Gringo Salomão Ayala, Eddie Murphy, Greenhouse joe, Zelão Flavinho, Ebony 10 and Tafarel!

Kasırga 2000'de Küçük Göz, Gömlek Kolu, Beyaz Tüy, Beyaz Adam Salomão Ayala, Eddie Murphy, Sera Joe, Zelão Flavinho, Abanoz 10 ve Tafarel var!

Ramone Ayala.

Ramone Ayala.

- Ramone Ayala and Clarke.

- Ramone Ayala ve Clarke.

Are you telling me Ramone Ayala and Clarke were murdered tonight?

Ramone Ayala ve Clarke'ın bu gece öldürüldüğünü mü söylüyorsun?

Pablo Argueta Manuel Ayala Antonio Gutiérrez José Rendón Alfredo Argueta Mario Sánchez...

Pablo Argueta Manuel Ayala Antonio Gutiérrez José Rendón Alfredo Argueta Mario Sánchez...

Ayala is being charged with eight counts of rape in the first degree in connection with a string of attacks on the Eastside this past year.

Ayala'nın, geçtiğimiz yıldan bu yana doğu yakasında 8 kişiye....... tecavüz etmekten suçlanıyor.

- Ava Ayala.

- Ava Ayala.

Ayala, next.

Ayala, sonraki.

Sam Alexander and Ava Ayala are a team.

Sam Alexander ve Ava Ayala bir takım.

[spider-man] ava ayala, white tiger.

Ava Ayala, Beyaz Kaplan.

AS THE TEAM PRIES THEIR WAY INTO THE TOMB, A SENSE OF FOREBODING COMES OVER THEM. Smoot :

Jorge Ayala ve ailesi bu videonun çekildiği yerde yaşıyorlar.

- We're good except for Ayala Sayyad.

- Ayala Sayyad'dan baska sorun yok.

And one of them is Elisa Alvaro, girlfriend of Alejandro Ayala.

Biri Elisa Alvaro, Alejandro Ayala'nın sevgilisi.

Mrs. Ayala, your husband owes a lot of money.

Kocanın çok borcu var.

- Ayala?

- Ayala mı?

Miss Ayala, this is principal Coulson.

Bayan Ayala, ben müdür Coulson.