Azmorigan Çeviri Türkçe

Good to see you again, Azmorigan.

Seni tekrar görmek ne güzel Azmorigan.

As always, Azmorigan, a pleasure doing business with you.

Her zaman sizinle iş yapmak bir zevktir Azmorigan.

Azmorigan?

Azmorigan?

I like everything that just happened except that you let Azmorigan live.

Azmorigan'ın yaşamasına izin vermen dışında yaşananlar hoşuma gitti.

Azmorigan.

Azmorigan.

Azmorigan, take the fruits of our labor, if you must.

Azmorigan eğer emeklerimizin meyvelerini alman gerekiyorsa al.

You two split Azmorigan's credits.

Siz ikiniz Azmorigan'ın kredilerini paylaşıyorsunuz.

AZMORIGAN : Have you recruited these two-bit smugglers yet?

Bu beş para etmez kaçakçıları daha işe almadın mı?

AZMORIGAN :

Durun!

Azmorigan, this is dangerous work, my frail friend.

Azmorigan, bu tehlikeli bir iş benim narin dostum.

( CLANGING ) AZMORIGAN :

- Bu da neydi?

AZMORIGAN : I saw something move!

Hareket eden bir şey gördüm!

AZMORIGAN : Look out!

Dikkat edin!

( SPEAKING UGNAUGHT ) Azmorigan came to me with a flight plan he'd acquired, an Imperial freighter with a fat cargo and no escort.

Azmorigan bana ele geçirdiği bir uçuş planıyla geldi ona eşlik edenin olmadığı ve fazlaca kargoya sahip bir İmparatorluk yük gemisi.

Hey! Azmorigan, my friend.

Azmorigan, dostum.

Speaking of our team, where's Azmorigan?

Takımdan bahsetmişken Azmorigan nerede?

Azmorigan, where are you?

Azmorigan, neredesin?

Azmorigan, this is Zeb.

Azmorigan, ben Zeb. Cevap ver.

Azmorigan!

Azmorigan!

We lost Azmorigan.

Azmorigan'ı kaybettik.

But isn't Azmorigan your friend? Az...

- Fakat Azmorigan senin dostun değil mi?

Azmorigan's here too.

Azmorigan'da burada.

It's okay. We encountered the sentry, but Azmorigan took it out.

Muhafızla karşılaştık fakat Azmorigan işini bitirdi.

AZMORIGAN : Oh, no, you don't, Ohnaka.

Hayır, yapmayacaksın Ohnaka.

Azmorigan?

Azmorigan mı?

Zeb and Azmorigan are... ( CHOPPER GRUNTING )

Zeb ve Azmorigan...