Bokura Çeviri Türkçe
28 parallel translation
We'll fire arrows into your dreams.
Bizler şehit melekleriz, Bokura datenshi Rüyalarına oklar göndereceğiz.
32 ) } bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow
Ne olursa olsun yarınımı inşa ve kontrol edeceğim.
Can not change anything, ( N8 ) Kake chigaeta botan dake hazushite mo ( N8 ) bokura wa nani mo kawaranai daro?
Yalnızca yanlış numaraları tuşlayarak hiçbir şeyi değiştiremeyiz, değil mi?
( N8 ) Bokura wa zutto koko de yume dake wo mite
Burada şimdiye kadar hep hayaller kurduk
( N8 ) Bokura wa zutto koko de namida wo nagashi Now we cried All our tears, ( N8 ) jibun or Semeru yowakenai hodo no sa but we are not so'weak to blame.
Burada hep salya sümük ağlayıp durduk ama bizler kendimizi suçlayacak kadar zayıf değiliz
Might never'to trust others, ( N8 ) Bokura no yoru wa yogoretara
Bir daha asla kimseye güvenmeyeceğiz
Kagami ni utsuru { \ cH00FF00 } Reflecting in the mirror Bokura no uragawa made { \ cH00FF00 } Even showing our other side
Devam edelim, ayna bize dünyanın öbür ucunu gösterinceye kadar.
34 ) } bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow
Ne olursa olsun yarınımı inşa ve kontrol edeceğim.
Sekai no owari de { \ cH00FF00 } At the end of the world Umareta hikari { \ cH00FF00 } The light that's born Bokura hitotsu ni { \ cH00FF00 } Becomes one with us
Dünya'nın sonunda doğan güneş bizi birleştiriyor
At the end of the world Sekai no owari de The light that's born Umareta hikari Becomes one with us Bokura hitotsu ni
Dünya'nın sonunda doğan güneş bizi birleştiriyor
500 ) } ochiru ame ni kakenukete kibou oe no kiseki wo sugu undeku 50 ) } kanashimi wa nagareru toki wo tometakutemo 50 ) } Though sorrow wants to stop the flow of time... 50 ) } Though your feelings and your cries never seem to end... 500 ) } even though this will just repeat the cycle of despair. 50 ) } omoi ya sakebi zutto owaranakutemo 500 ) } sore demo kokoro ni utsushitsuzukete bokura wa ikiteku
Hayallerine inan ve gücünü göster.
Bokura wa doushite So why are we
Bokura wa doushite O zaman neden biz..
Bokura ha kizuka nai That neither of us ever noticed
Bokura ha kizuka nai hiç farketmediğimiz..
Bokura wa Dareka to Kuraberare Ikite Kite we've lived being compared to someone else
Bokura wa Dareka to Kuraberare Ikite Kite
誰にも掴めない流れ星 the shooting star that nobody can grasp aoi tori wa bokura no me no mae de
Mavi bir kuş peydah oldu gözlerimiz önünde
笑っていられたら we both laughed soshite bokura wa aikotoba wo kimete
Sonra bir gün buluşmaya sözleştik
yagate bokura wa arifureta riyuu de
Zamanla sebepsiz yere ayrı düştük
差し出す その手を ほどけないように 握り返す hanbun no tsuki no yoru wa bokura wo terashite the half moon shines upon us.
Ah, Sensin demek. Pencereni kapamalısın.
追いかけて来た時間を 僕は振り切って hanbun zutsu no bokura wa egaku saki made mo mieru but we can draw the future.
Hadi! Ne? Kahretsin!
34 ) } bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow
Vurdular bize ama!
mamorubeki mono ga bokura ni wa aru { \ cH00FF00 } There are things we must protect nanman'nen nan'okunen mae kara no { \ cH00FF00 } A message that's been in my body uzukidasu... mayoi wa nai { \ cH00FF00 } Springs out...
Bu yüzden hep öldürdüm. Benim için başka bir seçenek yoktu. Sızma opreasyonu.
hajimari o itsuka bokura no te de umidasun da yo yasashii kimi no koe mo kitto sekai o kaerareru
Her şeyi kucaklamış burada duruyorum.
717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } hajimari o itsuka bokura no te de umidasun da yo 717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } yasashii kimi no koe mo kitto sekai o kaerareru
Işık tam orada duruyor.
707 ) \ 3cH000000 \ cH191717 } bokura wa Gan Gan abare MO-DO 707 ) \ 3cH000000 \ cH191717 } todorokasu Boom Boom nanatsu no oto
bunu içip uyum sağlayabilirseniz kontolünüz dahilinde eşsiz bir büyü gücü artışına sahip olmanız mümkün.
707 ) \ 3cH000000 \ cH191717 } Rin Rin hikaru ashita e to susumou 707 ) \ 3cH000000 \ cH191717 } bokura wa Bang Bang HAJI ke MO-DO
Guila'nın yaptığı gibi.