Boone Çeviri Türkçe
1,101 parallel translation
Pat Boone, Dinah Shore and my dad.
Pat Boone, Dinah Shore ve babam.
Pat Boone celebrates with a song.
Pat Boone, şirketi bir şarkıyla tebrik ediyor.
Pat Boone had arrived in Flint just when we needed him.
Pat Boone, tam en çok ihtiyacımız olan günlerde Flint'e gelmişti.
This is Bark Boone with colour announcer Clairee Belcher.
Ben Bark Boone ve renk sunucusu Clairee Belcher.
Boone?
Boone?
This is Boone.
Ben Boone.
inspector, I know Boone.
Müfettiş, Boone'u tanırım.
Aaron Boone, you're under arrest!
Aaron Boone, tutuklusun!
Boone, listen to him.
Boone, onu dinle.
Boone, it's gonna be okay.
Boone, herşey düzelecek.
Miss Winston, can you identify this as the body of Aaron Boone?
Bayan Winston, bunun Aaron Boone'un cesedi olduğunu onaylıyor musunuz?
Aaron Boone... the tribes of the moon embrace you.
Aaron Boone ay kabileleri seni kucaklıyor.
- Why the hell would Boone come out here?
- Boone neden buraya gelmiş olsun ki?
is Boone here?
Boone burada mı?
Boone.
Boone.
Aaron Boone.
Aaron Boone.
Boone's alive, Lori.
Boone yaşıyor Lori.
Boone!
Boone!
- Boone.
- Boone.
Listen, I found out where Boone is.
Dinle, Boone'un nerede olduğunu buldum.
it was Boone up there.
Oradaki Boone'du.
- But Boone's dead.
- Ama Boone öldü.
So you're saying, you're saying that Boone's like you?
Yani diyorsun ki, diyorsun ki Boone da sizin gibi biri.
Looking for Boone?
Boone'u mu arıyorsun?
Damnit, Boone.
Lanet olsun, Boone.
- I found Boone.
- Boone'u buldum.
Boone was my prisoner.
Boone benim tutuklumdu.
- Did Boone go down there?
- Boone aşağı mı indi?
Where's Boone?
Boone nerede?
Boone, what's wrong?
Boone, sorun ne?
- Now you tell him I've got Boone under control.
- Ona Boone'un kontrolüm altında olduğunu söyle.
They'll find a way to kill you, Boone.
Seni öldürmek için bir yol bulacaklar Boone.
You're an abomination, Boone.
Sen bir şeytansın Boone.
- That's Boone.
- Bu Boone.
You are no longer Boone.
Sen artık Boone değilsin.
Pat Boone.
Pat Boone.
Finally, to end the program, Pat Boone got up and sang There's a Gold Mine in the Sky and 20,000 Jews joined the Air Force.
Son olarak, son konuşmacı Pat Boone kalkmış ve There is a Gold Mine in the Sky'ı çağırmış ve 20 bin Yahudi hava kuvvetlerine katılmış.
So it's gonna be an exact copy of the one... the original they built in Boone.
Boone'da ürettiklerinin bire bir kopyası olacak.
All right, Boone.
Pekala, Boone.
- Anyway, he's Captain Boone's concern now. - Father, please, listen.
- Herneyse, O şimdi kaptan Boone nin koruması altında.
Speaking of Captain Boone, no news for your old father?
Kaptan Boone dan bahsetmişken, yaşlı baban için haberlerin yok mu?
Captain William Boone.
Kaptan William Boone.
And so it is with the greatest pleasure, that I announce the engagement... of Katherine Ann Brydon to Captain William Boone.
Nişanlandıklarını bildirmek benim için büyük bir şereftir... Ve Katherine Ann Brydon ile Kaptan William Boone un...
- You sure you won't reconsider? After all, Captain Boone is- -
- Tekrar düşünmeyeceğine emin misin?
Captain Boone, thank God!
Kaptan Boone, tanrıya şükür!
- Captain Boone.
- Kaptan Boone.
Boone, help me!
Boone, yardım et!
Boone!
Boone.!
- Boone!
Boone.!
Raymond Boone, human, lives on Volon lll.
Raymond Boone, insan, Volon lll te yaşıyor.
- Raymond Boone.
- Raymond Boone.