Carmen Çeviri Türkçe

Ah, Carmen knows.

Carmen bilir.

Carmen's got that one, too.

Carmen onu da bilir.

Carmen, we should talk about this.

Carmen, bu konuyu konuşmalıyız.

Look, Carmen, I know you're a proud woman, but you have to let us help you.

Bak Carmen, gururlu bir kadın olduğunu biliyorum ama yardım etmemize izin ver.

Guys, it's too late for Hector, and as long as Carmen is here, she runs the risk of being deported, too.

Çocuklar, Hector için çok geç, ve Carmen de burada olduğu sürece onun da sınır dışı edilme riski var.

You said Carmen's at risk.

Carmen risk altında dedin.

Hey, Carmen.

Hey, Carmen.

Carmen, I don't mean to make you mad.

Carmen, seni kızdırmak istememiştim.

You mean Carmen.

Carmen yani.

Carmen wants to drag Grace all over Guadala-somewhere while Hector figures out a way to sneak back into the country.

Carmen Grace'i Hector ülkeye girmek için bir yol bulana kadar Guadala mıdır nedir oraya peşinden sürükleyecek.

We're looking for Carmen Sanchez.

Carmen Sanchez'i arıyoruz.

Are you Carmen Sanchez?

Carmen Sanchez siz misiniz?

It's a very brave thing that you did for Carmen.

Carmen için yaptığın çok cesurcaydı.

So where are Carmen and Grace?

Carmen ve Grace nerede?

Carmen was too scared to stay at the house, so I put them up at a motel.

Carmen evde kalmaktan korktu ben de onları bir otele yerleştirdim.

Carmen and Grace are leaving for Texas in the morning.

Carmen ve Grace yarın Teksas'a gidiyorlar.

Carmen...

Carmen...

- I'm Carmen.

- Ben de Carmen.

My name is Carmen.

Benim ismim Carmen.

I'm Marie-Carmen.

Ben Marie-Carmen.

Carmen!

Carmen!

Hearthat, Carmen?

Carmen, duydun mu?

Hi, Carmen.

Merhaba, Carmen.

- Hi, Carmen.

- Merhaba, Carmen.

Sorry, Carmen.

Üzgünüm Carmen.

Carmen?

Carmen?

I'm Carmen, Leonor's daughter.

Ben Carmen, Leonor'un kızı.

Carmen, of course.

Carmen, tabi ya.

Carmen.

Carmen.

Carmen, I need to talk to you.

Carmen, seninle konuşmam lazım.

Carmen resisted the pain when her lover killed her at the end of the opera.

Carmen operanın sonunda aşığı onu öldürürken acıya direndi.

That is Carmen Electra.

Bu Carmen Electra.

Did you just ask Carmen Electra to see her tits?

Carmen Electra'dan memelerini göstermesini mi istedin?

That was Carmen Electra?

O Carmen Electra mıydı?

You just blew your entire load on Carmen Electra?

Elindeki her şeyi Carmen Electra'ya mı attırdın?

At least you can say that you gave Carmen Electra a pearl necklace, right?

En azından Carmen Electra'ya inci gerdanlık vermişliğin oldu.

Carmen Electra robbed Scottie of a family heirloom, and Mike, your girlfriend showed half of Louisiana her breasts.

Carmen Electra Scottie'nin aile yadigarını çarptı, ve şehirde Mike'ın kız arkadaşının memelerini görmeyen kalmadı.

Carmen Electra.

Carmen Electra.

Tell me it's not Carmen Electra.

Sakın Carmen Electra olmasın?

It's Carmen Electra!

Carmen Electra'nın odasındayım!

Remember. Free drinks, hot music and, of course, the special guest host is Carmen Electra!

Partide bedava içki, seksi müzikler ve tabii ki sunucu olarak da Carmen Electra olacak!

And Carmen's gonna be there!

Carmen de orada olacak!

Hey, Carmen, it's me!

Hey Carmen, beni tanıdın mı?

Hey, Carmen!

Hey Carmen!

I had sex with Carmen Electra!

Carmen Electra'yla yattım!

You ever drink the water down there, Carmen?

Hiç oranın suyunu içtin mi Carmen?

And if you die, they will be deserted. And Carmen and your mother and Santiago -

Burada ölürsen, o zaman anneni ve Santiago'yu terk etmiş olursun.

- Eleazar and Carmen, is not it?

- Elazar ve Carmen, öyle değil mi?

Carmen, I'm getting serious stalker vibe.

Carmen, sana fena musallat olacak.

Her name is Carmen. Oh, Sven.

Adı Carmen.

- Okay, Carmen, wait.

Carmen, bekle.