Dentistry Çeviri Türkçe

And that's as bad a bicuspid as I ever seen in 30 years of dentistry.

30 yıllık dişçilik hayatımda gördüğüm en çürük azı dişi bu.

Someone told me they use it in dentistry these days.

Biri bana bu günlerde onu dişçilikte kullandıklarını söyledi.

In dentistry, this is known as the "domino theory."

Dişçilikte buna domino teorisi denmektedir.

In dentistry, this is known as the domino theory.

Dişçilikte, buna domino teorisi denir.

For those who want to make a good start in... Dentistry.

Epsom'da fırsat çok, kim başlamak isterse...

Dentistry.

- Diş hekimliğine.

That says something about his dentistry.

Bu da dişçiliğinin nasıl olduğunu açıklar.

How long has your husband practiced dentistry?

Eşiniz ne zamandır diş hekimi?

What's your degree in, dentistry?

Sizin dereceniz nedir, dişçilik mi?

I read somewhere doctors have the highest suicide rate... in any profession except dentistry.

En yüksek intihar oranı dişçler dışında doktorlardaymış.

I said : " Well, maybe we'll be lucky and it's some type of sterility dentistry program they've got going...

" Güzel, belki şansımız yaver gider ve belki de uyguladıkları bir çeşit diş temizleme programıdır.

I specialize in nuclear dentistry.

Nükleer dişçilik uzmanıyım.

Have you a background in dentistry?

Dişçilik konusunda tecrübeniz var mı?

Dentistry?

Dişçilik mi?

Obstacles obliterated, nuisances eradicated, bothersome limbs removed and tutelary dentistry.

Tecrübeli firma. Her türlü engel ortadan kaldırılır, belalar defedilir, can sıkıcı uzuvlar kopartılır, koruyucu dişçilik yapılır.

Natural dentistry?

Doğal dişçilik mi?

Since you've been frozen, there have been fabulous advances... in the field of dentistry.

Sen dondurulduğundan bu yana Diş hekimliğinde inanılmaz ilerlemeler oldu..

The whole point of dentistry now is so they can stuff themselves with sweets for a week before we lose them.

Dişlerimizin olma sebebi.. onları kaybetmeden önce.. bol bol şeker yiyebilmek değil midir ki.

Right now, I wish there were holistic dentistry.

Şimdi holistik bir dişçinin burada olmasını isterdim.

No, I was going to say dentistry.

Hayır, dişçilik diyecektim.

However, I have practiced dentistry on the animals I've preserved.

Fakat aslını muhafaza etmek için hayvan dişleri üzerinde de çalıştım.

So, what do you got there, some modern kind of dentistry chair?

Bakalım burada ne varmış? Modern dişçi sandalyesi mi?

As a matter of fact I've also earned degrees in dentistry, hematology botanical pharmacology...

Aslında dişcilik, hematology ve botanik pharmacology de derecelerim var.

Unless he's been doing a little in-home dentistry.

Evinde diş tedavisi yapmadıysa. Bunu öğrenelim.

I'm guessing with some disinfectant soap and American dentistry, you'd clean up just fine.

Tahminimce biraz dezenfektan ve Amerikan dişçiliğiyle, rahatça temizlenirsin.

I saw this type of dentistry when I was in the marines.

Bahriyedeyken bu tip dişçilik görmüştüm.

You also gonna take up home dentistry?

Ayrıca diş hekimliğini de öğrenmeye başlamalısın.

Spectacular dentistry. Ruth?

- Olağanüstü dişçilik.

What do you got there, some modern dentistry chair?

Bakalım burada ne varmış? Modern dişçi sandalyesi mi?

Dentist assistory, or something? - Dentistry.

- Diş hekimi.

- Dentistry? Whatever.

Diş hekimi, neyse işte.

Now, I may not have my own dentistry or retirement plan, exactly but I am doing what we love to do, Tia.

Şu anda bana özel bir emeklilik planım yok tam olarak... Ama sevdiği bir iş yapıyorum Tia.

Jailhouse dentistry.

Hapishane dişçiliği.

The Chinese dentistry is quite distinctive.

Öte yandan Çinlilerin dişçiliği çok karakteristiktir.

Dentistry is not about fun.

Dişçilik eğlenceli değildir.

Thanks to modern dentistry, we now have a positive i.D. on our victim...

Modern dişçiliğe şükürler olsun, kurbanımızın kimliğini tespit ettik.

Good... dentistry.

İyi... diş bakımı.

Some kind of dentistry.

Bir çeşit dişçi olayı.

"Wilson Ward, DDS, Adult, Child and Geriatric Dentistry."

"Wilson Ward Yetişkin Çocuk ve Yaşlılar için Diş Hekimliği"

Hi, you've reached Dr. Stuart Price with Divine Dentistry.

Merhaba, ben Doktor, Dis Hekimi, Stuart Price.

I didn't realize they did dentistry back then.

O zamanlar diş hekimliği diye bir şey yok sanıyordum.

The natives never practiced dentistry.

Yerliler diş hekimliği konusunda hiç çalışma yapmadı.

Have you been practicing dentistry on large cats?

Vahşi kedilerle dişçilik mi oynuyordun?

Hey, British dentistry is not on trial.

Burada İngiliz dişçiliği yargılanmıyor.

I practice dentistry in the Nation.

Kızılderili bölgesinde dişçilik yapıyorum.

I got picture books about dentistry and little-kid dentist tools and...

Dişçilik hakkında resimli kitapla çocuklar için dişçi seti almıştım...

- Is that a crime? - I, too, dream of the simpler world. As long as we can keep our trains and our dentistry.

Ben de basit bir dünyanın hayalini kuruyorum trenler ve diş hekimliği kaldığı sürece.

- On equine dentistry.

Atların dişleri hakkında.

I am fascinated by dentistry, aren't you?

- Dişçilik beni hep etkilemiştir, biliyor musun?

I... I work at a coffee shop, and I'm studying dentistry.

Kahve dükkanında çalışıyorum, ve dişçilik okuyorum.

Well, how about dentistry?

Pekala, ya dişçilik?