Dion Çeviri Türkçe
535 parallel translation
Hi, Dion.
Merhaba Dion.
Bye, Dion.
Hoşça kal Dion.
Dion?
Dion'u mu?
T.J., you remember Dion.
T.J., Dion'u hatırlarsın.
Dion.
Dion.
Dion, Dion, Dion.
Dion, Dion, Dion.
But you, Dion...
Ama sen Dion...
See you soon, Dion.
Yakında görüşeceğiz Dion.
Brenda, Garibaldi, Dion!
Brenda, Garibaldi, Dion!
The way Dion O'Bannion wanted me dead!
Dion O'Bannion'un ölmemi istediği gibi.
In a period of less than six years... these two men, acting together, have participated in 31 murders... including those of Dion O'Bannion and Earl "Hymie" Weiss.
6 yıldan kısa sürede bu iki adam birlikte hareket ederek, aralarında Dion O'Bannion ve Earl "Hymie" Weiss'in de bulunduğu 31 suikastte görev aldı.
Her son, Anthony Dion Fay... just sold a provocative story about his relationship with Barbara...
Oğlu Anthony Dion Fay Barbara ile olan ilişkisine dair kışkırtıcı bir olay anlattı.
number 21, driven by Johann Ritter number 22, driven by Paul-Jacques Dion ;
21 numaralı arabayla Johann Ritter... 22 numaralı arabayla Paul-Jacques Dion ;
All of this on the orders of your business partner, Dion O'Banion.
Bunların hepsi senin iş ortağın, Dion O'Banion'un emriyle oldu.
Is there anybody in the house knows where Dion and the Belmonts are?
Dion ve Belmonts'un nerede olduğunu bilen biri var mı evde?
Dion's almost over.
Dion bitmek üzere.
Maybe they'll be the next Dion and the Belmonts!
Belki geleceğin Dion ve Belmonts'u olurlar!
Dion!
Dion!
Dion and the Belmonts, "I Wonder Why".
- Dion ve Belmonts Neden merak ediyorum. - Bellboy lütfen.
Dion was on top of the charts.
Müzik listelerinde Dion vardı.
You've a lovely voice!
Aynı Celine Dion gibi!
I relieved Henry- - Henry Dion.
Henry'nin yerine nöbetteyim... Henry Dion.
- Henry Dion? - Uh-oh.
Henry Dion?
- Coming up. You know Celine Dion was on Oprah the other day?
- Celine Dion geçen Oprah'daydı.
My God, what a fascinating story Terrance, especially the part aboot Celine Dion.
Tanrım, nasıl da etkileyici bir hikaye Terrance, özellikle de Celine Dion olan kısmı.
CELINE DION'S HOUSE
CELINE DION'UN EVİ
CELINE DION'S HOUSE 1 : 15 PM
CELINE DION'UN EVİ 13 : 15
Hello Celine Dion.
Merhaba Celine Dion.
We just grew apart Celine Dion.
Sadece ayrı yaşıyoruz Celine Dion.
- Say, she looks a lot more like Celine Dion than you Terrance.
- Senden daha çok Celine Dion'a benziyor Terrance
I feel like going to Celine Dion's house and asking her to marry me again.
Celine Dion'un evine gidip tekrar evlenir mi diye soracağım.
I must take my bastard daughter back to Celine Dion and see what she has to say.
Piç kızımı Celine Dion'a götürmeliyim, bakalım görünce ne diyecek.
CELINE DION'S HOUSE 4 : 02 P.M
CELINE DION'UN EVİ 16 : 02
You've got a man over, don't you Celine Dion?
Bir erkekle birliktesin değil mi Celine Dion?
I'm doing Celine Dion, what's it look like?
Celine Dion'u yapıyorum, ne gibi görünüyor?
Oh Celine Dion, what have you done?
Celine Dion sen ne yaptın?
Look at him Celine Dion.
Ona bir bak Celine Dion
CELINE DION'S HOUSE 4 : 07 P.M.
CELINE DION'UN EVİ 16 : 07
I've been searching a long time for you Celine Dion.
Uzun zamandır seni arıyordum Celine Dion.
All I need is for Celine Dion to sing our Iranian national anthem at the game, to finalize my hostile takeover of Canada.
Oyun sırasında İran Marşı'nı söylemesi için Celine Dion'a ihtiyacım var. Kanada'yı düşmanca ele geçirişimin sonunda.
Oh Celine Dion, you never finished that national anthem.
Bu ulusal marşı bitirmedin Celine Dion
When Canada is dead and gone There'll be no more Celine Dion
Kanada gittiğinde Celine Dion da olmayacak
Sing along to Céline Dion.
Céline Dion şarkıları söyleyin.
I thought I was gonna have to pull a Céline Dion
Neredeyse Céline Dion gibi yapıp
Fucking A. Frankie Valli, Dion, The Rascals, the whole Philly thing.
Çok doğru. Frankie Valli, Dion, The Rascals, bütün Philly tayfası.
- Like Celine Dion has?
- Celine Dion gibi mi mesela?
There she is, our future Celine Dion.
İşte O, Geleceğin Celine Dion'u.
Who's the room registered to? Well, you know, that would be Celine Dion.
- Oda kimin adına kayıtlı?
But, uh, the bill was charged to the credit card of a Lynn Henry, Eau Claire, Wisconsin.
- Celine Dion yazıyor. Ama fatura, Lynn Henry'nin kredi kartına kesilmiş. Eau Claire, Wisconsin'den.
Dion and the belmonts.
- Dion and the Belmonts.
- Celine Dion!
- Celine Dion! - Evet!