Estados Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Manana pueden cruzar... a Estados Unidos.
Yarın ABD'ye... geçiş yapabilirler.
Manana cruzan... a los Estados Unidos.
Yarın Amerika'ya geçiş başlayacak.
Between Pasco and Estados Unidos Streets.
Pasco ve Estados Unidos Caddeleri'nin arada.
Is it not like that in the great libraries de Los Estados Unidos?
Amerika'daki büyük kütüphanelere benzemiyor değil mi?
Estados unidos!
Amerika!
I will distribute hot dogs across these great Estados Unidos and prove that I am wiener worthy.
Bu büyük Birleşikos Devletleros'un her yerinde sosisli dağıtıp sosise layık olduğumu kanıtlayacağım.
You'll drive thousands of miles on your own dime to distribute wieners across these, as you put it, great Estados Unidos to advertise for a company that's rejected you resoundingly 12 times.
Yani kendi paranla binlerce kilometre gidip senin deyiminle bu büyük Birleşikos Devletleros'ta sosis dağıtarak seni 12 kere yüksek sesle reddeden bir şirketin reklamını yapacaksın.
Estados unidos, por favor.
Amerika Birleşik Devletleri, lütfen.
Tus cómplices en Los Estados Unidos.
"Senin suçun Birleşik Devletler'de."
¿ Estados unido?
¿ Estados unido?
- It's Estados Unidos, brother.
- Bu Estados Unidos, kardeşim.
[Speaking spanish]... a Los Estados Unidos. Rossi : Thanks for your help.
Yardımınız için teşekkürler.
You're a tired businessman?
De los Estados Unidos soy hombre de negocios cansado. Yorgun bir iş adamı mısın?
Welcome to Estados Unidos, Miguel.
Birleşik Devletlere Hoş Geldin, Miguel.