Feng Çeviri Türkçe
1,149 parallel translation
This is miss Xu Feng Ying
O da Xu Feng Ying Hanım!
This must be your sister Xu Feng Ying You're catching on
O senin kız kardeşim Xu Feng Ying olmalı ta kendisiyim!
Hua Rong's son, Hua Fang Chun
Hua Rong'ın oğlu, Hua Feng Chun
Miss Feng Ying, watch your brother
Feng Ying Hanım, Abinize dikkat edin!
Yueh-Feng, how is she?
Yueh-Feng, o nasıl?
Yueh-Feng
Yueh-Feng
Yeun-Feng, be brave.
Yeun-Feng, sabret!
That's for Yueh-Feng.
Yueh-Feng'nin tedavisi için.
Yueh-Feng.
Yueh-Feng.
Sister, is Lin Yueh-Feng in there.
Abla! Lin Yueh-Feng burda mı? .
I'm Feng Szu, I want to join your gang
Choi klanından hediye getirdim!
A certain Feng Szu wants to join us He's brought a present
Choi Klanını temsilen, Tekgözlü Chang bir hediye sunuyor!
Bring Feng Szu!
Tek Göz Chang huzurlarınızda!
Are you Feng Szu?
Tek gözlü Chang misin?
Open the gate, Uncle Feng.
Feng Dayı, açsana kapıyı
Uncle Feng, where does he live?
Wang Dayı Nerde yaşıyor o?
Uncle, Feng Hao is here
Amca, Feng Hao geldi
That day we omitted to count Feng Hao
O zaman Feng Hao hain olabilir!
Feng Hao Yes
Feng Hao evet
Feng Hao's waiting for him outside
Feng Hao onu kapıda bekliyor
Feng Hao, bring the men outside
Feng Hao, dışardaki askerleri çağır
Hername is Yi Feng.
Adı Yi Feng idi.
You're lookingfor Yi Feng?
Yi Feng mi arıyorsunuz?
Please take mybabes to Rongrong's aunt at clearwater Temple in Shandong and check ifthere's a girl named Yi Feng in Magic WaterPalace.
Shandong daki temiz su tapınağında Rongrong teyzenin yanına götür ve Büyülü su sarayında Yi Feng isimli bir kız var mı kontrol et.
Youwantto knowthe things aboutthe girl called Yi Feng.
Yi Feng adlı kız hakkında birşeyler bilmek istersin.
About 20 years ago, here came a girl named Yi Feng.
20 yıl kadar önce, Yi Feng isminde bir kız buraya geldi.
Atthe age of 15, Yi Feng suddenly... she became aboy... originally she is abi-sexual person.
15 yaşında, Yi Feng birden... oğlan oluverdi... Aslında o çift cinsiyetli birisiydi.
Yi Feng!
Yi Feng!
He's Yi Feng.
O Yi Feng mi?
Master Tianfeng said Yi Feng is a girl.
Tianfeng Usta Yi Feng'in kız olduğunu söylemişti
When didyou hook up with Yi Feng?
Ne zaman Yi Feng'le işi pişirdiniz?
Yi Feng...
Yi Feng...
Dan Feng
Dan Feng
Dan Feng, leave him alone
Dan Feng, rahat bırakın onu!
Tu Lang Chun Chou Yu-feng
Tu Lang Chun Chou Yu-feng
Hua Feng.
Hua Feng
So you killed Hua Feng.
demek Hua Feng'ı sen öldürdün
People call me Mr. Feng.
İnsanlar beni Bay Feng diye çağırır.
Mr Feng, come back with us.
Mr Feng, bizimle gelin.
Mr Feng, if you give us the money we will do as what you want.
Mr Feng, bize para verirseniz.. ... ne isterseniz yapacağız.
I, Lady Feng have always been like this
Ben, Leydi Feng hep böyleyimdir
I heard that... there's a woman in the boxers world called Lady Feng
Dövüş dünyasında... Leydi Feng adında bir kadın olduğunu duymuştum
You don't look like an unreasonable man I'm no liar too If you don't believe still, you may ask Lady Feng
Anlayışsız bir adama benzemiyorsun ben de yalancı değilimdir hala inanmayacaksan,
Lady Feng and others are all dead
Feng hanım ve herkes ölmüş
This place has good feng shui.
Buranın feng shui'si çok iyiymiş
Feng Yan City, where my brother-in-law's family is
Feng Yan Şehrinde, Eniştem olur.
Aunt, this book is for you. Feng shui
Teyze, bu kitap size.
Yes ls a certain Miss Lei-feng here?
öyle Lei-feng hanım burada mı acaba?
Feng-erh is indeed your fiancee But you need to be patient... and tell us clearly
Feng-erh senin nişanlın ama sabırlı olup... bize herşeyi anlatmasına izin ver
Qiuju. where's Feng-erh?
Qiuju, Feng-erh nerede?
How did Feng-erh know Xiao Qi?
Feng-erh, Xiao Qi'yi nerden tanır ki?