Frady Çeviri Türkçe

All right, Frady, you're under arrest.

Pekala, Frady, tutuklandın.

OK, Frady, what do you know?

Peki, Frady, ne biliyorsun?

All right, Mr Frady, who sent you to look for me?

Pekala, bay Frady. Beni araman için seni kim gönderdi?

- Oh, come on, Frady.

- Oh, haydi be Frady.

After careful deliberation, it has concluded that George Hammond was assassinated by Joseph Frady.

Titiz bir çalışmanın ardından... George Hammond'ın Joseph Frady tarafından öldürüldüğü sonucuna varıldı.

An overwhelming body of evidence has revealed that Frady was obsessed with the Carroll assassination.

Kuvvetli kanıtlar... Frady'nin Carroll suikastini saplantı haline getirdiğini ortaya koydu.

And in his confused and distorted mind seems to have imagined that Hammond was responsible for the senator's death.

Karmaşık zihninde, Frady'nin... Hammond'ı, senatörün ölümünden sorumlu tuttuğu anlaşılıyor.

It is for those reasons that Frady assassinated him.

Frady, bu nedenlerden ötürü Hammond'ı öldürdü.

Joe Fredy.

Joe Frady...

Hi, this is Joe Fredy.

Merhaba. Ben Joe Frady...

Hi, this is Joe Fredy down at the Wilshire office.

Merhaba. Ben Joe Frady Wilshire ofısınden arıyorum...

Hi, I'm Joe Fredy.

Merhaba. Ben Joe Frady.

It's Joe Fredy at the Wilshire office.

Merhaba ben Joe Frady Wilshire ofisinden arıyorum.

This is Joe Fredy at Southern California Telephone.

Sen kimsin? - California telefon şirketi Calabasas merkezinden Joe Frady

Phoebe Frady.

Phoebe Frady.

Mr. Frady.

- Bay Frady.

Where is my sister- - Phoebe Frady?

Kardeşim nerede? Phoebe Frady?

My sister, Phoebe Frady.

Kız kardeşim Phoebe Frady.

My sister, Phoebe, Phoebe Frady- - where is she?

Kardeşim Phoebe, Phoebe Frady. Nerede o?

I owe you my life, Mr. Frady.

Hayatımı size borçluyum bay Frady.

Don't worry, Mr. Frady.

Merak etmeyin bay Frady.

I'm Phoebe Frady, and that's attempt number one.

Ben, Phoebe Frady. Bu birinci denemem.

Hi, I'm Quentin Frady.

Selam, ben Quentin Frady.

I'm Phoebe Frady, and this is my second attempt.

Ben Phoebe Frady ve bu benim ikinci denemem.

Joe Frady?

Joe Frady?

_

Ben, Phoebe Frady.

_

Ben Phoebe Frady ve bu benim ikinci denemem.

You're lying.

Phoebe Frady ismli bir hasta kabul ettiniz mi?