Futurama Çeviri Türkçe
40 parallel translation
Futurama is brought to you by Arachno Spores, the fatal spore with the funny name.
Futurama, sizlere komik isimli ölümcül bakteri Arachno Spores tarafından sunuluyor.
Futurama is brought to you by Molten Boron.
Molten Boron size Futurama'yı sunar!
Futurama is brought to you by Thompson's Teeth the only teeth strong enough to eat other teeth.
Thompson Dişleri, Futurama'yı sunar. Diğer dişleri yiyebilecek kadar güçlü tek diş.
Futurama [4x10] - A Leela Of Her Own
A Leela of her Own
Futurama [5x04] - A Taste Of Freedom - CiWaN
A Taste of Freedom
Futurama [5x01] - Crimes Of The Hot
Crimes of the Hot
Futurama [4x09] - Futurestock - CiWaN
Future Shock
Futurama [5x02] - Jurassic Bark - CiWaN
Jurassic Bark
Futurama [4x04] - Love And Rocket
Love and Rocket
Futurama [5x03] - The Route Of All Evil - CiWaN
The Route of All Evil
Futurama [4x07] - A Pharaoh To Remember - CiWaN
A Pharaoh to Remember
Futurama [4x03] - Anthology of Interest 2 - CiWaN
Anthology of lnterest 2
Futurama [4x08] - Godfellas - CiWaN
Godfellas
Futurama [4x11] - 30 % Iron Chef - CiWaN
30 % Iron Chef
Shooting at Futurama.
Futurama'da cinayet.
Futurama [5x07] - Teenage Mutant Leelas Hurdles
Teenage Mutant Leela's Hurdles
Futurama [5x09] - The Sting - CiWaN
The Sting
"Futurama". Noun.
"Futurama." İsim.
Futurama [5x06] - Less Than A Hero
Less Than Hero
Futurama [5x15] - Bender Should Not Be Allowed On TV - CiWaN
Bender Should Not Be Allowed on TV
You're watching Futurama The show that does not advocate the cool crime of robbery.
Futurama'yı izliyorsunuz hırsızlığı tasvip etmeyen televizyon dizisi.
Well, maybe you should skip displaying your "Futurama" action figures.
O zaman Futurama oyuncaklarını sergilemekten vazgeç.
Oh, my goodness, it's matt groening! ( Laughs ) wow, the creator of futurama!
Üstüme iyilik sağlık, Bu Matt Groening! Wow, Futurama'nın yaratıcısı!
Why did they cancel Futurama?
Futurama neden yayından kalkar?
Stewie, do you know if Fox has any plans to bring back Futurama?
Stewie, Fox'un Futurama'yı geri getirme planları olup olmadığını biliyormusun?
Previously on Futurama
Futurama'da daha önce...
The Iraq war was over once and for all, a struggling Matt Groening created Futurama, and young people believed in their dreams, thanks to a TV show called Melrose Place.
Irak savaşı sonsuza dek bitmişti Matt Groening, Futurama'yı yaratma mücadelesi vermişti ve genç insanlar hayallerinin peşinde koşup Melrose Place dizisine teşekkür etmişti.
- Futurama.
- Futurama.
Tucker heard it from Bender on Futurama, oddly enough, for some reason.
Tucker, Futurama daki Bender'dan. İşin garibi Bender, Al Harrington'dan duymuştu.
It's The Futurama Holiday Spectacular brought to you by...
Karşınızda tatil özel bölümüyle Futurama! Bu bölümü sizlere sunan...
Now back to the Gunderson's Nuts Holiday Spectacular featuring Futurama.
Gunderson Kuruyemişlerinin sunduğu tatil özel bölümüyle karşınızda Futurama.
The Futurama crew will be back next year with all new episodes featuring Bender, Leela and me, Al Gore, as Captain Lance Starman.
Futurama ekibi gelecek yıl yeni bölümleriyle geri dönecek. Başrolde Bender, Leela ve ben, Al Gore, Kaptan Lance Starman olarak.
♪ Two... two, three... ♪
THE FUTURAMA S07 E10
Futurama presents... :
Futurama gururla sunar... :
Ask your doctor if Futurama is right for you.
Doktorunuza Futurama'nın size uygun olup olmadığını sorun.
♪ Two... two, three... ♪
Bu bölüm 250 Futurama Puanı değerinde.
It's time to fall into the Futurama and Friends Saturday Morning Fun Pit!
Şimdi sıra geldi Futurama ve Dostları Cumartesi Sabahı Eğlence Çukuru'na!
That concludes the Futurama and Friends Saturday Morning Fun Pit!
Futurama ve Dostları Cumartesi Sabahı Eğlence Çukuru'nun sonuna geldik!
Bender fromFuturama.
Futurama'dan Bender.